Wednesday, 11 January 2017

සැපට අධිපති සිකුරු ග්‍රහයා සිකුරුගේ අපලය හා ඊට පිළියම්

කෑගල්ලේ සුනිල් ගම්ලත් කෙලින් වීදිය, කෑගල්ල.
සෑම කෙනෙකුම පාහේ ආකර්ශනීය පෞරුෂත්වයක්‌ හිමිකර ගැනීමට කැමතිය. මේ නිසා බොහෝ තරුණ තරුණියන් ජනප්‍රිය නළු නිළියන් මෙන් පෙනී සිටින්නට අනුකරණයේ යෙදෙන බව පෙනේ. රැලි වැටුනු කොණ්‌ඩය, ලස්‌සන ඇස්‌, නාදළු දෙතොල්, කඩවසම් සිරුර, නවීන විලාසිතා අනුව ගිය ඇඳුම් පැළඳුම්, නවීන මෝටර් රථය, ජංගම දුරකථනය ආදියෙන් සැරසුණු භද්‍ර යෞවනයේ චමත්කාර ජනක බවට ඇළුම් නොකරන්නේ කවරෙක්‌ද? ඔබටත් එවැනි දුටුවන් වශී කරවන පෞරුෂත්වයන් ඇතිනම් ඔබේ කේන්ද්‍රයේ සිකුරු (ඪෑභඹී) බලවත්ව පිහිටා තිබිය යුත්තේය.

කෙසේ නමුදු එවැනි වාසනාවන්ත පෙනුමක්‌ ඔබට ඇත්නම් ඊට හේතුව අහසේ ගමන් කරන සිකුරු හෙවත් වීනස්‌ ග්‍රහයා නොව ඔබ විසින්ම පෙර භවයක කරන ලද කුසල කර්ම ශක්‌තියම බව කිව යුත්තේය.

භාවනා මගින් මනස දියුණු කළ සෘෂිවරුන් විසින් ලෝකයට දායාද කළ ජ්‍යෙdaතීර් විද්‍යාව මගින් යමෙකු කළ පෙර පින්කම් හෝ පාප කර්ම හා ඒවායේ විපාක දැනගත හැකි වන්නේය. සිකුරු ග්‍රහයා කේන්ද්‍රයේ පිහිටි ආකාරය අනුව කියන කරුණු ද එසේ ග්‍රන්ථාරූඪ කර තිබේ. මේ අනුව කලාව, සංගීතය සුවඳවිලවුන්, කාමය, විවාහය, නාට්‍යය, ක්‍රියාශීලි බව, ආදරය, ප්‍රේමය මෙන්ම ශරීරයේ වකුගඩු, නිකට, කම්ඹුල්, ප්‍රජනන ඉන්ද්‍රියන් ආදිය ගැන සිකුරුගෙන් කියෑවේ.

යමෙකුගේ කේන්ද්‍රයේ සිකුරු බලවත් නම් ජන්මියා ඉහත කරුණු වලින් සම්පූර්ණ වී සැප විඳින කෙනෙක්‌ වන්නේය. ඊට හේතු වන්නේ පෙර ආත්මවල පිරිසිදු චරිතය හෙවත් බඹසර රැකීම, ඊර්ෂ්‍යාවෙන් තොරවීම, උතුමන්ට කරන ලද පුද සත්කාර ආදී පිංකම්ය. එමෙන්ම මෙහි අනෙක්‌ පැත්ත හෙවත් ගුණවත් අයට අපහාස කිරීම, ඊර්ෂ්‍යාව, අනුන්ගේ සැප නොඉවසීම ආදිය නිසා මේ ආත්මයේ සිකුරුගේ අපලය ඇති කිරීමට හේතු වෙයි.

මෙයට ඉතා හොඳ උදාහරණ බෞද්ධ සාහිත්‍යයෙන් උපුටා දැක්‌විය හැකිය. බුදු රජාණන් වහන්සේගේ පිහිට ලබා නිවන් දුටු අම්බපාලි නමින් හැඳින්වෙන්නේ ගණිකාවකි. පෙර භවයක බෝධි පූජාවන් කරන විට මහ රහත් තෙරණියක අතින් සිදු වූ අත්වැරැද්දකට වෛශ්‍යාවක්‌ යෑයි බැනවැදීම නිසා ඇයට මේ ආත්මයේදී එසේ වෘත්තිය වෛශ්‍යාවක්‌ බවට පත්වන්නට සිදුවී තිබේ.

එමෙන්ම අනුරුද්ධ මහ රහතන් වහන්සේගේ නැඟනිය දරුණු කුෂ්ඨ රෝගයකින් පෙළුණාය. මේ පිළිබඳව අභිඤාලාභී පිං අනුරුද්ධ හිමියන් විසින් (පෙරභවය පිළිබඳ) විස්‌තර කරන ලදී. ඒ අනුව ඇය රජ බිසවන ලෙස උපත ලබා සිටියාය. රජතුමා තවත් අන්තඃපුර වාසී බිසවනට ඇළුම් කරන බව ඇයගේ දරුණු ඊර්ෂ්‍යාවනට හේතුවිය. ඇය විසින් එම බිසවගේ යහනේ හා ඇඳුම්වල කහඹිලියා ආලේප කරන ලද බවත් ඒවා ශරීරයේ ගෑවී දැවිල්ලට හා වේදනාවට පත් බිසව දෙස බලා සතුටු වූ බවත් ඒ හේතුවෙන් මේ ආත්මයේ කුෂ්ඨ රෝගියෙකු වූ බවත් අනාවරණය විය.

මේ අවස්‌ථා දෙකම සිකුරු ගේ අපලයට හේතුව හා අපලයේ ස්‌වභාවය පෙන්වන උදාහරණ දෙකකි.

කෙනෙකු සැප ලබනවා ද නැද්ද යන්නම විශේෂයෙන්ම සිකුරුගේ බල දුබලකම් අනුව වටහා ගත යුත්තේය. මෙය ඔබේ කේන්ද්‍රය අනුව ඔබටත් තරමක්‌ දුරට විමසා බැලිය හැකිය. ඔබේ කේන්ද්‍රයේ සිකුරු තැන්පත්ව ඇත්තේ මීන රාශියේ නම් උච්ච බලය ලබයි. තවද වෘෂභ හෝ තුලා රාශියේ නම් ස්‌වක්‍ෂෙත්‍ර බලය හිමිවේ. හතර වැන්නේ නම් දිග් බලය ලබයි. එවිට සිකුරු බලවත් වී ශූභඵල දෙනු ඇත.

කන්‍යා රාශියේ දී නීච නම් දුබල බවට පත්වන මෙම ග්‍රහයා කටක හා සිංහ රාශි වලදීද දුර්වල බවට පැමිණේ. එවිට අශුභ ඵල දේ. පහත පලවෙන්නේ කේන්ද්‍රයේ කොටු 12 තුළ තැන්පත්ව ඇති ආකාරය අනුව ලැබෙන ශූභා ශුභ වේ.

සිකුරු ග්‍රහයා කේන්ද්‍රයේ පළමුවැන්නේ පිහිටි අයගේ සිරුර ආකර්ශනීය පෙනුමක්‌ ඇති කරයි. එවැන්නෝ මනා පෞරුෂත්වයකින් හෙබි, සැපවත් ජීවිතයක්‌ ගත කිරීමට වාසනාව ඇති අය වන්නේය.

දෙවැන්නේ සිකුරු පිහිටීම ධනය අතින් සාර්ථකත්වයක්‌ ලබන බව පෙන්වයි. මුහුණ පැහැපත් හා ලස්‌සන වෙයි. කතාව ද අනුන්ගේ සිත් ඇඳගන්නාසුළු වෙයි. බලවත්ව පිහිටියොත් සෑහෙන ධනයකට හිමිකාරයකු වනවා ඇත.

තුන්වැන්නේ පිහිටි සිකුරු සහෝදරයන්ගෙන් ශූභඵල ලැබෙන බව පෙන්වයි. උත්සාහවන්ත, ධෛර්යවන්ත කෙනෙක්‌ද වෙයි. එමෙන්ම ගුණ යහපත් අසල්වාසීන් ද ලබයි. වාසනාවන්ත විවාහයක්‌ ද සිදුවේ. සහකරු හෝ සහකාරිය ගම් ප්‍රදේaශයට සමීප, වඩා දුර නොවූ පළාතක කෙනෙක්‌ද වනු ඇත.

හතර වන භාවයේ තැන්පත් වන සිකුරු දිග්බලය නම් උසස්‌ බලයක්‌ ලබයි. සිකුරුට නියම තැන හතරවැන්නයි. එවැනි අයට උපන් ගමේම දියුණුවීමට ඉඩ සැලසේ. අලංකාර නිවසක්‌ සාදා ගැනීමටද වාහන, සුබෝපභෝගී ගෘහභාණ්‌ඩ ලැබීමට ද සැපවත් ජීවිතයක්‌ ගත කිරීමට ද ඉඩ ලැබේ.

පස්‌වැන්නේ සිකුරු ඉගෙනීමට යහපත් ය. සෞන්දර්ය හා කලා විෂයයන් ද විදේශ භාෂා පිළිබඳවද නිපුනතාවක්‌ ඇතිවේ. නවීන විෂයයන් වන පරිගණක ග්‍රැෆික්‌ නිර්මාණකරණයට දක්‍ෂ වේ. එමෙන්ම විවාහයට පෙර ආදර සබඳතා ඇති වීම හා ඒ මගින් විවාහය සිදු වීමට ද ඉඩ තිබේ. යහපත් දූ දරුවන් ලබයි. ආයෝජන වලින් ලාභ ලැබේ. සිකුරු 5 දුර්වල නම්, විනෝදය නිසා ඉගෙනීමට ද ව්‍යාපාර වලටද බාධා පැමිණේ.

හය වැන්න සිකුරුට ශුභ ස්‌ථානයක්‌ නොවේ. සතුරන් හා රෝග පිළිබඳව විනිශ්චය කරන තැනයි. එමගින් ජන්මියා සිකුරුට අයත් රෝගවලට ගොදුරු වන බව පෙන්වයි. වකුගඩු රෝග, මුත්‍රාශයේ දෝෂ, ලිංගික දුර්වලතා හට ගනී. සෙම් ගෙඩි උගුරේ ආබාධ, කුරුලෑ, මුහුණේ ලප කැළැල් ආදිය ඇති වීමට ඉඩ තිබේ. ජන්මියා ණයකරුවෙකු බවට නැතහොත් සතුරු කරදර වලට පත් වන බව පෙන්වයි.

හත්වැන්නේ සිකුරු ශුභ ඵලදෙයි. වාසනාවන්ත විවාහයක්‌ සිදුවේ. යෙහෙළියක මෙන් කටයුතු කරන (ස‚ භාර්යාවන්) බිරිඳක්‌ හෝ සැමියෙක්‌ ලබයි. එමෙන්ම තමන්ට සැම විටම උදව් උපකාර කරන සහකරුවන් පිරිසක්‌ ද ලබයි. හවුල් ව්‍යාපාරවලට දක්‍ෂ කෙනෙක්‌ වනවා ඇත.

අට වැන්න කේන්ද්‍රයේ හානි මරණ ගැන කියන තැනයි. එහි පිහිටි සිකුරු දුක්‌ විඳ විඳ නොසිට හිටිහැටියේම සිදුවන ශාන්ත මරණයක්‌ උරුම කරවයි. එමෙන්ම විවාහය මගින් හෝ වෙනත් ආකාරයකින් දායාදායක්‌ හෝ අන්තිම කැමති පත්‍රයකින් ධනයක්‌ ලබා දෙයි. සිකුරු, කේන්ද්‍රයේ 4 අධිපති වන්නේ නම් ගෙයක්‌ හදා ගැනීමට බාධා පැමිණේ.

නව වැන්න කේන්ද්‍රයේ පුණ්‍ය ස්‌ථානයයි. 9 පිහිටි සිකුරු ශුභ ඵල දෙයි. බලවත් නම් උපාධි ලබා උසස්‌ අධ්‍යාපනය සාර්ථක කර දෙයි. සෞන්දර්ය උපාධි ලැබීමටත් ඉංග්‍රීසි හා පරිගණක අංශවල උපාධිධරයින් වීමටත් සිකුරු ග්‍රහයා 9 බලවත් වීම විශේෂ හේතුවක්‌ වන්නේ ය. එමෙන්ම ජන්මියා පෙරපින් ඇති දෙවිපිහිට ලබන භාග්‍යවන්තයකු බවද පෙන්වයි.

දහ වැන්න රැකියා, තනතුරු ගැන කියන තැනයි. එබැවින් සිකුරු දහවැන්නේ පිහිටීම ව්‍යාපාර අංශවල සාර්ථකත්වයට හේතුවේ. නැතහොත්, විශාල ව්‍යාපාරයක අයිතකරු හෝ ප්‍රධානියා වනු ඇත. සැප පහසු ලෙස ජීවත් වෙමින් වැඩි වෙහෙසක්‌ නොගෙන විශාල ආදායම් ලබන රැකියාවක්‌ ලැබේ.

එකොලොස්‌ වැන්නේ පිහිටි සිකුරු සෑම පළාතකම මිතුරන් ඇති කරයි. කාන්තා පක්‍ෂයේ අයගෙන් වැඩිපුර උපහාර ලැබේ. ව්‍යාපාර කිරීමෙන් උසස්‌ සාර්ථකත්වයක්‌ ලැබිය හැකිය. සිකුරුට හිමි පලතුරු නවීන උපකරණ වන ජංගම දුරකථන, පරිගණක, විලාසිතා වලට අවශ්‍ය උපකරණ, සුවඳ විලවුන්, සංගීත භාණ්‌ඩ ආදිය පිළිබඳ ව්‍යාපාර වලින් වැඩි ශූභඵල ලැබේ. එමෙන්ම ලස්‌සන මෙන්ම ගුණවත් විවාහ සහකරුවකුද ලැබේ. 11 බලවත් සිකුරු විශාල ආදායම් මාර්ග ඇති කර ගත හැකි බව පෙන්වා දෙයි.

දොළොස්‌ වැන්න ද කේන්ද්‍රයේ ව්‍යාධි, පාඩු පිළිබඳව පෙන්වන තැනයි. සිකුරු එහි පිහිටීම එතරම් ශුභ නොවන්නේය. දුර්වල නම් විවාහය ප්‍රමාද වෙයි. සැප අහිමි කෙනෙක්‌ වෙයි. ව්‍යාපාර වලින් පාඩු සිදු වේ. අධික වියදම් යෙදේ. එහෙත් ඉතා බලවත් නම් විදේශ රටවලට යැමට ඉඩ ලැබේ. විදේශවලින් මුදල් උපයන කෙනෙක්‌ ද වේ.

සිකුරු ග්‍රහයා කේන්ද්‍රයේ කොටු 12 තැන්පත් වන අයුරු සලකා බැලීමෙන් කර්මානුරූපව ජන්මියාට ඇති වන ශුභා ශුභ ඉහත දක්‌වන ලදී. එහෙත් රවි චන්ද්‍ර ආදී අනෙකුත් ග්‍රහයින්ද මේ සඳහා බලපාන බව විශේෂයෙන් කිව යුතුය. එබැවින් සිකුරු ග්‍රහයා සූර්යාට ළංවීමෙන් අස්‌තවන නිසාද, ශනී. කුජ, රාහු ආදී ග්‍රහයන් සමග සංයෝගව සිටීමෙන් දුර්වල වන නිසාද විපරිත ප්‍රතිඵල ලබා දෙයි.

සිකුරු කාමයට අධිපති වන අතර ශනි දුකට අධිපති වන්නේය. එබැවින් සිකුරු ශනි හා එක්‌වන විට කම් සැප අහිමි කරවයි. විවාහය ප්‍රමාද කරයි. එමෙන්ම සිකුරු කුජ සංයෝගය "අධිකාම යෝගයක්‌" ලෙස පැරණි ග්‍රන්ථවල දක්‌වා තිබේ. එවැනි අයගේ කාමාශාව බහුලව තිබේ. රාහු සමග එක්‌වන සිකුරු නොමනා සබඳතා ඇති කරයි. කම්සැප සෙවීමේ දී දුර දිග බලන්නේ නැත. විකෘති කාමාශාවලින් පෙළේ. කාමයේ වරදවා හැසිරේ.

සිකුරු ගහයා ඉහත දැක්‌ වු පරිදි පාප ග්‍රහයකු සමග සංයෝග වීමෙන් හෝ නීච වීමෙන් හෝ 6, 8, 12 යන දුෂ්ඨ ස්‌ථාන ගත වීමෙන් හෝ දුර්වල වෙයි. එවැනි අවස්‌ථාවක ජන්ම ලාභය ලැබූ කෙනෙකු ගේ දුර්වල ග්‍රහ බලය නිසා සිකුරු අපලය ඇති කරවයි. එවිට සිකුරු දශාවක්‌ ලබන විටම එහි විපාක පෙන්වයි. ශිෂ්‍යකු නම් අධ්‍යාපනයට බාධා පැමිණේ. මැදි වියේ නම් විවාහය කඩාකප්පල් වේ. ව්‍යාපාර බිඳී වැටේ මූත්‍රාශයේ ගල්, ලිංගික අප්‍රාණිකත්වය, ශුක්‍ර දෝෂ, කළුකුමාර දෝෂ, ඔසප් දෝෂ, ගර්භාෂයේ රෝග, සෙම් ගෙඩි, මධුමේහය ආදී රෝග හටගනී. ගණිකා වෘත්තියට වැටීම, ස්‌ත්‍රි ධූර්තයකුවීම ආදිය ද සිකුරු අපලයයි.

ග්‍රහ අපල සඳහා පිළියම් තිබේ. සිකුරු අපලයට නිර්දේශ කර ඇති ශාන්ති කර්ම ඒ සඳහා කළ යුතුය. වැරදි වලින් වෙන්වී ආගමානුකූල ජීවිතයක්‌ ගත කළ යුතු වේ. බුද්ධ පූජා තබා බෝධි පූජා කර පත්තිනි දේව මෑණියන් උදෙසා පූජා තැබීම සුදුසුය. සිකුරාදා දිනවල සිකුරු හෝරාව වඩාත් සුදුසු බව නිර්දේශිතයි. අංක 6 එකතුවට ලැබෙන 6, 15, 24, 33, 42 ආදී සංඛ්‍යාවලින් මල් වට්‌ටි පහන් සුවඳ පැන් කළ හා කොඩි පූජාව සුදුසුය. මිශ්‍රපාට මල්, මිශ්‍ර පාට කොඩි හෝ ෂඩ් වර්ණ බෞද්ධ කොඩි පළතුරු බීම පූජා තැබීම සුදුසුය. පූජාව තබන විට උතුරු දිශාවේ හිඳ ගැනීම මැනවි. පූජාව අවසානයේ මංගල සූත්‍රය ස-ජායනා කරන්න. පතිවෘතාව මගින් දේවත්වයට පත් පත්තිනි මෑණියන් ඇතුළු දෙවියන්ට පින් දෙන්න. අභිසම්බිදාන යන්ත්‍රය හෝ නවගුණ යන්ත්‍රය 1500 වරක්‌ ජීවංකර පැළඳීම ශූභයි.

සිකුරු අපලය ඇති අය ඇඹුල් රස ආහාර ගැනීම සුදුසු නැත. අධික කාම සේවනය, විනෝදය, කාමයේ වරදවා හැසිරීම නොකළ යුතුය. අවසාන වශයෙන් කිවයුතු වන්නේ "සිකුරු අපලයෙන් බේරෙන්න - වැරදි කාමයෙන් වෙන්වෙන්න" යන්නයි.

Original article from http://www.divaina.com/2010/08/13/naka11.html
Sinhala English word by word translation by Google

Venus spell and solutions 

Kegalle Sunil Gamalath Main Street, Kegalle.

Almost everyone would like to secure an attractive personality. So many young men and women who seem to follow have to appear as popular actors and actresses. Curly hair falling, beautiful eyes, lips nādaḷu, handsome body, according to a fashion Clothing, modern car, who owns an impressive youth generators Badra decorating cell phone? Do you have this personality that captivated witnesses if your center of Venus (ḍhǣbham̆bī) should be located in power. 

However, if you have a lucky appearance since moving from the planet Venus, or Venus, but you should say that by the inimitable skills before surgery might. 

Before the man by global acclaim Rishi Tyre da Jyoti meditation developed by Mind Science merits or sins and their consequences will be known karma. The manner of Venus is at the center of things, and so have been writing. The arts, music, perfume adultery, marriage, drama, the active, love, love the body and the kidneys, chin Jaliya, reproductive organs, etc. was spotted in particular. 

If the center is a natural one powerful Venus may know the full facts of the above. Before cleaning the reason is to protect the character of celibacy or, void of envy, the greatest of care and offer pinkama. And the other side, or the virtuous ones slander, jealousy, intolerance, make others comfortable in this spirit, will lead to a spell of Venus. 

This is a very good example of Buddhist literature can be cited. Lord Buddha's Nirvana saw to help Ambapali name known prostitute. She has been become a professional in this spirit so that scum that abused before being reborn as a Bodhi when the scum mistake by the topology teraṇiyaka. 

His younger sister, and Anuruddha Arahath painful disease and deprivation. The ping abhiñālābhī Anuruddha Thera (the perabhavaya) was described. The king, she was born a queen. Her fierce jealousy that lead to more homely king antaḥpura Aboriginal queen. As a result, the spirit of the leper was revealed that she was pleased to see the queen, the queen bed, and clothes kaham̆biliyā anointed by that body are tainted with dævillaṭa and pain. 

These two examples show both the cause and the nature of Venus's spell of bad luck. 

Whether or not a person will be comfortable, especially should understand the power of Venus weaknesses. This can be looked somewhat too according to your center. If your Venus is stored in the center of the constellation Pisces are peak power. And TAURUS or the constellation of Libra is ruled svakṣetra. Firstly the four corners are the power. Then Venus will become powerful śūbhaphala. 

If the wretched constellation Virgo becomes weak, the poor planet come into the organization and the Cancer zodiac lion. And what negative results. From śūbhā is good as it is deposited in the center of the first 12 boxes below. 

The attractive appearance of the body in the center of the first Venus. Its competence in order to grow, they will be lucky to have spent a happy life. 

The second shows the location of the wealth of success by Venus. Face is glowing and beautiful. The story is æn̆dagannāsuḷu hearts. Oh, at the owner pihiṭiyot considerable wealth. 

The third shows that the brothers of Venus from śūbhaphala. Diligent, courageous person is. The properties are also good neighbors. Lucky marriage as well. Mate villagers a backend close, will be part of man not far. 

If higher power is digbalaya Venus is placed fourth and integrity. Hataravænnayi spotted in position. Such as those in Copenhagen develop- facility. Colorful vehicles to take home, and luxury furniture to be referred to a lengthening. 

Venus fifth of good learning. Nipunatāvak puts on aesthetic and artistic subjects and foreign languages. Subjects of modern computer graphics designer is talented. And to have premarital romantic relationships and are more likely to be on the marriage. Children are good children. Investments will be profitable. Venus 5 weaken, disrupt fun of learning and business signage. 

It is not good in a series of six follow. Place to judge the enemies and diseases. It shows that the disease was spotted in the natural. Kidney disease, bladder defects, sexual dysfunction occurs. Nuts sore skin disorders, acne, facial spots, scars, etc. can lead to. Or to show that the natural enemies that trouble debts. 

Seventh Venus innermost good. Lucky marriage. As a friend of (Full wives) are a husband or a wife. And they are also a group of partners who always help. Will have a good business partnership. 

Eight series at the center of damage in that place of death. It makes possession of Venus suffered suffered a sudden death caused by S. lean. By marriage or otherwise dāyādāyak or give a last fortune bequeathed. Venus, the center of 4 to disrupt a home if the owner is. 

The new series of charity at the center of the place. 9 Venus in good fruit. If strong degree of higher education will succeed. Visual receive degrees in English and computer sectors, graduate to the powerful Venus 9 is the special reason. The natural flustered by the devipihiṭa shows that fortunate. 

Firstly ten jobs, positions in that spot. Therefore, the success of business establishments Venus Tenth sectors. Or, a business will be right or head. Storing large income will be without a job as a comfortable living. 

Each province has a series of eleven friends in Venus. Women are more tribute from the party. A campaign may be successful. Fruit spotted receive modern equipment Mobile Phones, Computers, Fashion for equipment, perfume, is more of a business śūbhaphala of musical instruments. The wedding will be beautiful and virtuous sahakaruvakuda. 11 shows that can be a powerful Venus large incomes. 

The twelfth in a series of pathology center, shows a loss of place. Venus and its location so good anymore. Delay weaken marriage. Is comfortable losing. Loss of business is done. Expensive today. But the most powerful in foreign countries will be allowed to return. The man is oblivious to money. 

Venus 12 boxes placed at the center of how the consideration of the karmānurūpava janmiyāṭa śubhā was given the good. But it must be said, particularly Ravi Chandra and other grahayinda this affect. So Venus and the Sun drawing because Osteopath, śanī. Mars, because the offers are mounting by weak results with a combination of such planets Rahu. 

Venus and Saturn will be the dominant pedophilia sad Governor. Therefore, the loss makes tours when Venus and Saturn join. Delays marriage. The combination of Mars and Venus "Yoga court" to have the old books. What we commonly have sexual desires. Venus makes relationships indecent join with Rahu. No long distance will be in search kamsæpa. Mutations leading passion. Abstain treated as such. 

Or by the sins of the planet Venus gahayā drive with compounds being mean or 6, 8, 12 and evil being stationed or weakens. Venus makes a bad spell because of a weak natural planet power profit that case. And Venus Dasha always shows its consequences. If students disrupt education. If middle-aged marriage is disrupted. Business break falls bladder stones, sexual disfunction, sperm defects, errors kaḷukumāra, menstrual defects, disease of the uterus, skin nuts, etc. madhumēhaya disease occurs. Fall into prostitution, etc. The Venus Female dhūrtayakuvīma luck. 

Remedies are to the stars. Shanthi Karma should be recommended for the Venus luck. Mistakes must be separated āgamānukūla life. Buddha Bodhi Pooja put the appropriate setting for the sacrifices Paththini Mary. Venus Hour Friday recommended that the most appropriate. No. 6 from the sum of 6, 15, 24, 33, 42 and figures to flowers grown in the morning the smell of alcohol and offering appropriate flags. Miśrapāṭa flowers, mixed color flags, flags or sexy color fruit drinks offer appropriate setting. The offering may be seated exercise north. Full-sacrifice at the end of the wedding formula jāyanā do. Pin to God within a mother pativṛtāva by the axiom. Abhisambidāna machine or machine navaguṇa 1500 times jīvaṁkara wearing śūbhayi. 

Venus is not good spell of those sour food. Lust, adultery, entertainment, sex should not be misunderstood behavior. Finally, is responsible, "Venus luck to escape - nostalgia to break bad" means.

රැකියාව ගැන බලාගන්න දහවෙනි කොටුව කියවන්න

කෙනෙකුගේ රැකියාව ප්‍රකාශ කිරීමට විශේෂයෙන්ම අධි ග්‍රහයා ගැන විමසා බැලීම වටී. මෙහි අධි ග්‍රහයා යනු වැඩිම අංශක ප්‍රමාණයක්‌ ගමන් කර සිටින ග්‍රහයා අධි ග්‍රහයාය. අධි ග්‍රහයා යම් රාශියක වැඩිම අංශක ප්‍රමාණයක්‌ පලදා ඇති ග්‍රහයාය. රවි ග්‍රහයා වැඩිම අංශක ප්‍රමාණයක්‌ ගමන් කර ඇත්නම් රජයේ නිල දරන්නෙක්‌ හෝ රජයේ රැකියාවක්‌ කරන්නට හැකි වනු ඇත. රවිගේ බලවත්කම අනුව රජගෙදර උපදේශකයෙක්‌ වීමට ද අවස්‌ථාව උදාවේ.

චන්ද්‍රයා හෝ ශුක්‍ර අධි ග්‍රහයා වූ විටදී විශාල ධනවතෙක්‌ සහ භව භෝග සම්පත් හිමියෙක්‌ වනු ඇත. එමෙන්ම හොඳ උගතෙක්‌ ද වනු ඇත. කුජ අධිග්‍රහයා වුවහොත් යුද සෙබළෙක්‌ හෝ සේනාධිපතියෙක්‌ වනු ඇත. එසේම කාර්මික අංශයේ හෝ කෘෂිකාර්මික කේන්ද්‍රයේ එසේත් නැතිනම් චන්ද්‍රයාට සංචාරක ව්‍යාපාර ආනයන අපනයන අංශයේ රැකියා සහ ජලය හෝ දියර අංශයේ රැකියා ද හිමිය.

බුද ග්‍රහයා අධි ග්‍රහයා වූ විටදී දක්‍ෂ කලා ශිල්පියෙක්‌ වගේම කැටයම් කලාව සහ සියුම් ශිල්පීය හැකියාවන් ඇති අයෙක්‌ වන අතරම මැටි භාණ්‌ඩ රෙදි වෙළෙ¹ම වැනි දේ ව්‍යාපාරික කටයුතුවල දක්‍ෂයෙක්‌ වන අතර හොඳ කථිකත්වයක්‌ ඇති නීතිඥයෙක්‌ වනු ඇත. ගුරු අධි ග්‍රහයා වුවහොත් ඔහු ගුරු වෘත්තිය ද වෙදකම සහ ජ්‍යෙdතිෂ්‍ය වැනි දේ ද මන්ත්‍ර ශාස්‌ත්‍රය ද වැනි දේහි දක්‍ෂයෙක්‌ වනු ඇත. තවද රජ මැතිවරුන්ට ද උපදෙස්‌ දීමට දක්‍ෂයෙක්‌ වනු ඇත.

ශනි අධි ග්‍රහයා වුවහොත් සෑම වෘත්තියක්‌ම කිරීමට දක්‍ෂ වන අතර ඕනෑම දෙයක්‌ දැඩි අධිෂ්ඨානයෙන් කිරීමට හැකිවනු ඇත.

රාහු හෝ කේතු අධි ග්‍රහයා වූ විටදී මත්පැන් මත් ද්‍රව්‍ය නිෂ්පාදනය හෝ වෙළෙ¹ම කරන අයෙක්‌ වන අතරම රසායන ද්‍රව්‍යවලින් යම් යම් සොයාගැනීම් කරන සහ වෙඩි බෙහෙත් වැනි දේ සම්බන්ධ රැකියාවන් කරන අයෙකි. තවද මෙහිදී ජන්මියාට 22 වැනි දෙකාර්නාදීපති හෝ බාධක ග්‍රහයා අධි ග්‍රහයා වූ විටදී දෙවැනියාට ඇති අධි ග්‍රහයා ක්‍රියාත්මක වනු ඇත. මේ අධි ග්‍රහයන් 4 වැනි තත්ත්වයට එනතෙක්‌ පිළිවෙළින් ජන්මියා රැකියා කරනු ඇත.

ලග්නාධිපති ලග්නයේ ද දහය අධිපති 10 ද සිටින විට හෝ එක්‌ ග්‍රහයෙක්‌ උච්චව ඇති විටදී ජන්මියා ඔහුගේ උත්සාහයෙන් බොහෝ ධනය උපයයි.

දහය අධිපති රවි සඳු කුජ හෝ බුධ සමඟ සම්බන්ධ වී නම් රජයෙන් හෝ රජුගෙන් එසේත් නොමැතිනම් ධනපතීන්ගෙන් මුදල් උපයයි.

දහය අධිපති ග්‍රහයා ගුරු සමඟ සංයෝගව සිටී නම් රජයෙන් ද ශුක්‍ර සමඟ 10 හිමි සංයෝග වී නම් බිරිඳගෙන් ද මෙය 7 අධිපති සමඟ සංයෝග වූ විටදී ද සිදුවේ. තවද ශුක්‍ර 10 අධිපති සමඟ සම්බන්ධ වූ විටදී ස්‌ත්‍රී ඇඳුම් අයිත්තම් හෝ රූපලාවන්‍ය අංශයට සම්බන්ධ හෝ සංගීතය නැටුම් ආදී කලා අංශයන්ගෙන් ද මුදල් ඉපයීමට හැකිය.

10 හිමියා ශනි සමඟ සංයෝග වූ විට පහත් අයගෙන් හෙවත් තමාට වඩා දුබලයන් ප්‍රිය කරමින් ඔවුනගෙන් ආදායම් ලබාගනී.

රාහු හෝ කේතු සමඟ සම්බන්ධකම් අයුතු මාර්ගවලින් මුදල් උපයයි.

රවි 10 සිටි විටදී තවත් කේන්ද්‍රස්‌ථානයක කුජ සිටි විටදී හෝ 10 හිමියා සිටි විටදී දැඩි පාලකයෙක්‌ වන අතරම සේවකයන් දැඩිව පාලනය කරන්නෙකි.

ශුක්‍ර දහයේ ද ශනි උච්චව ද ලග්නාධිපති බලවත්ව සිටි විටදී දක්‍ෂ උපාය ඥනයක්‌ ඇත්තෙක්‌ වන අතරම බොහෝ උපයන අතරම නිතර දාන ශිලාදීන්හි නිරත වන්නෙකි.

දහය අධිපති ගුරු සමඟ හෝ ගුරුගේ දෘෂ්ටි ලැබ ත්‍රිකෝණ හෝ කේන්ද්‍රස්‌ථානයක සිsටි විට යහපත් ක්‍රියා සහ පින් දහම් කරන ධනවතෙකි.

දහය අධිපති ලග්නයේ ලග්නාදී ශනි සමඟ සිටියදී සඳු කේන්ද්‍ර හෝ ත්‍රිකෝණ සිටීමේ එම ජන්මියාද බොහෝ පින් දහම් කරන අයෙකි.

දහය හිමියා උච්චව නැති කල්හිදී ද බුද උච්චව සිටි විට ද දහය හිමියා 6.8.12 යන තැනක සිටියදී බුද රාහු සමඟ 10 සිටි විටදී ද බුද දහය හිමියා වී උච්චව සිටි විට ද ජන්මියා යහපත් වැඩ පින් දහම් කරනු ලැබේ.

දහය දෙක අධිපතියන් හා බලවත් වූ බුද නිසා ජන්මියා යාග හෝම සිදු කරයි. දහය හිමියා දුබල ග්‍රහයෙක්‌ සමඟ එකතු වී සිටියදී ජන්මියාගේ රැකියාවට කරදර ඇති වේ.

දහයේ හය අධිපති සිටින අතර දහය හිමියා ශනි සමඟ කේන්ද්‍ර හෝ ත්‍රිකෝණසේ සිටි විට ජන්මියා යහපත් කාර්ය බොහෝ කරනු ලබයි.

දහය අධිපති සිටින නවංශක ආදිය නිසා ශනි හෝ හය අධිපති සමඟ සිටි විටදී ජන්මියා මහා දානපතියෙකි.

දහවැන්න සුබ ග්‍රහයකුට පෙනේ නම් හෝ දහය අධිපතිව ශුභයෙකුදේ දෘෂ්ටියට ලක්‌ වේ නම් හෝ රවිට පෙනෙන විටද මහා දානපතියෙකි.

කුමන ආකාරයෙන් හෝ බලවත් ග්‍රහයෙක්‌ 5,4,2 යන නැකත සමඟ කේන්ද්‍ර හෝ ත්‍රිකෝණ ග්‍රහයෙක්‌ ද ඉහත කොටු තුනෙන් එකක සිsටි විටදී ජන්මියාට යහපත් ඵල උදා වේ.

දහය අධිපති 8 ද අට හිමි 10 ද සිsටි විටදී එක්‌ ග්‍රහයෙක්‌ සතුරු හෝ පාපී ග්‍රහයෙක්‌ සමඟ එක්‌ වී සිsටි විටදී ඔහු රැකියාවක්‌ නැති නිකමෙකි. හෙවත් ස්‌ථිර රැකියාවක්‌ නැත්තෙකි.

දහය සහ 11 හිමියන් ස්‌ථාන මාරුකර ගෙන සිටී නම් ඔවුන්ගෙන් කෙනෙකුට ගුරුගේ බැල්ම වැටේ නම් ජන්මියා මහා කීර්තියට ද ධනවත් වීමට ද ලක්‌වේ. (ප්‍රසිද්ධ ධනවතෙකි.)

සඳු රාහු 10 සිsටි විටදී ද දහය හිමියා ජල රාශියක සිටි විටදී පුර සඳු හෝ බ්‍රහස්‌පති එහි සිටි විට ද ජල රාශියක්‌ කේන්ද්‍රස්‌ථානයක්‌ වී නවය අධිපතියා එහි සිටි විටදී ශුභයන්ට පෙනේ නම් හෝ බුද 12 සිsටි විටදී ද 12 හිමියා උච්ච වූ විටදී ද ජන්මියාට විදේශගත වීමට සහ දඹදිව යැමට ලැබෙනු ඇත.

දහය සහ එකොළහ ස්‌ථාන මාරු කරගෙන සිටින අතර එම අයගෙන් කෙනෙකු ගුරුගේ දෘෂ්ටියට ලක්‌වේ නම් ජන්මියා ප්‍රසිද්ධ ධනවතෙක්‌ වේ.

රවි සහ ශනි යන ග්‍රහයන් දෙදෙනා 10 සංයෝගව සිටි විටදී ඔහු අපකීර්තියට පත්වේ.

10 හිමියා පාපීන්ට මැදිව පාපීන්ට පෙනෙමින් සිටි විටදී සාමාන්‍ය ධනයක්‌ හා ප්‍රසිද්ධියක්‌ ඇති වේ.

දහවැන්නා අධිපතියා ශුභ ග්‍රහයෙක්‌ වී ශුභ ග්‍රහයන්ට මැදිව ශුභයක්‌ ශුභයන්ට පෙනේ නම් ඔහුට ධනය ලැබේ. (දක්‍ෂ ගොවියෙකි.)

දහය හිමියා එර රාශියක එර නවාංශකයකව සිටී නම් නිතර සංචාරයේ යෙදේ. ස්‌ථිර රාශියක සිට තිර නවාංශකයක සිටි විටදී වරින්වර සංචාරයේ යෙදේ.

ගුරු දහය හිමි සමඟ සිටින විටදී 10 හිමි උච්ච නම් 9 හිමි ද 10 සිටී නම් ඔහු ධනයෙන්ද කීර්තියෙන් ද ආඪ්‍ය වේ.

ලග්නාධිපති 10 සිටි විටදී 10 හිමියා බලවත්ව කේන්ද්‍රස්‌ථානයක සිටී නම් මුළු ජීවිත කාලයම වාසනාවන්ත වේ.

හතර පහ සහ දහය අධිපතියන් එක්‌ රාශියක සිටින අතර ලග්නාධිපතියාට පෙනේ නම් ඒ පුද්ගලයා විශාල ඉඩම් හිමියෙක්‌ වේ.

විදානආරච්චිගේ ලක්‌මිණී
නෑබඩ පාර- බෝම්බුවල - කළුතර


Original article from http://www.divaina.com/2010/08/13/naka10.html
Sinhala English word by word translation by Google

is worth to examine in particular, high-planet to express one's job. The planet is a planet that has a high number of high-degree largest travel planet. The highest number of degrees a planet high in many of the canine planet. If the amount of the highest degrees of Ravi planet will be able to travel to work or state government official Ah. According to the adviser, the Palace strength ravigē the customers. 

When the moon or the planet will be high seminal owner and a rich resource potential crops. It will be the good madness. If ingestion Mars will be a soldier or a Military Commander. The industrial sector or the agricultural center of the moon or tourism import and export sector employment and the employment sector of water or liquid. 

When the planet Mercury high talented artist and art carvings and delicate art technical capabilities of a person of the same trade, such as pottery Textiles excel in business and what would be a good lawyer clattered. He will excel in the teaching profession, such as medicine and seismologists Jyoti d Tishya things like astrology and witchcraft if teachers High planet. And the king will be to advise the master mætivarunṭa. 

If the planet Saturn high-skilled to every professional in the determination should be able to do anything. 

When the planet Rahu or cones high alcohol drug trade or production of one of the same chemicals involved in such jobs who are some of the findings and gunpowder. Furthermore janmiyāṭa 22nd dekārnādīpati or high barriers planet Jupiter will be in the second largest planet in the high when. The 4th position respectively, awaiting high birth planets will be jobs. 

When Saturn This tells the Governor ten or 10 and one of the planet Feel birthday when his effort earns much wealth. 

If Mars or Mercury with ten Governor Ravi Sun King or the government, or do not earn money elite. 

If the planet is a combination of ten dominant with 10 teachers with the Government to receive the sperm combine, if the wife is 7 happens when the compounds with the governor. The arts can also earn money, such as dance, music, or the women's clothing section Beauty ayittam or when connected with 10 seminal Governor. 

10 The owner of a lover than he is weak, or when those compounds with low income Saturn receives. 

Rahu earns money through illegal connections or cones. 

When Ravi who was 10 when Mars was another hub or when the owner of 10 employees, while the strong ruler firmly under control. 

When the ten-strong sperm and the planet Saturn Feel good strategy unsurpassed been developed, while many also earn frequent preparedness śilādīnhi engaged devotees. 

Governor ten teachers or teachers with visual hub being triangles or C T s when the rich religious works and charity. 

Ten janmiyāda the moon centered triangles or waiting before the Lord of the planet Saturn This tells the most meritorious religious person. 

Ten not yours holder Feel Feel The Mercury was also the owner of ten 6.8.12 The place was when the Mercury with Rahu who was 10 when Mercury Feel the owner of ten of the natural good works merit will be Sunday. 

Ten and two masters of the powerful Mercury offerings because natural Homa done. Ten owner is in trouble when janmiyāgē work together with weak planet. 

Ten six dominant among the ten owner-centric or a triangle with Saturn's birthday will be much better performance. 

Ten are the dominant navaṁśaka etc. Saturn or sixth birthday when the dānapatiyeki with the Governor. 

Tenth Good grahayakuṭa see ten or governor śubhayekudē view is visible when the subject or raviṭa dānapatiyeki. 

In any way with the auspicious and powerful planet 5,4,2 or triangles centered around a third of the planet and the cell C s T janmiyāṭa good results when slumps. 

8 The Lord of the ten won eight of 10 C s T when one planet is a planet with a hostile or sinful C T s job when he lost nikameki. Or a permanent job worthy. 

If there are ten and 11 transferred to their owners who look Guru's birthday falls if the rich and famous to be sprung. (Famous rich.) 

Sun Rahu 10 C s T when full moon or Jupiter was when the ten owner of the water there when the water several center has nine master there when śubhayanṭa see or Mercury 12 C s T when the 12 owner of the peak of when the janmiyāṭa and pilgrimages to go abroad to receive. 

Ten and eleven, while the transfers made from one Guru is a famous rich natural view is presupposed. 

The orbits of Saturn and Ravi compound 10 when he was unpopular. 

10 evacuees owner sinful sinful bucks when the average wealth and the publicity. 

If the tenth planet master Good Good planets are vastly śubhayak śubhayanṭa seems wealth. (Skilled farmer.) 

Ten holder engages visit frequently if there are many navāṁśakayakava Erald Erald. From time to time when many permanent screen navāṁśakayaka who engages visit. 

When the peak is entitled to 10 with ten teachers also receive 9 received 10 online reputation riches if he is rich. 

If the hub is strong when the holder 10 10 Saturn is lucky entire life. 

Four of the five are ten princes, one of many lagnādhipatiyāṭa seems if that person is owner of land. 

JW headed 

Nabada Road Bombuwala - Kalutara

සෙනසුරු හිතන තරම් කළුද?

සෙනසුරු තරුව ප්‍රමාණයෙන් බ්‍රහස්‌පතීට වඩා ටිකක්‌ කුඩාය. බරින් හා ඝන ප්‍රමාණයෙන් ද අඩුයි. ශනි ග්‍රහයාට හිරු වටා යැමට වසර 29 මාස 06 ක්‌ ගතවෙයි. ජ්‍යෙdතිෂ්‍යට අනුව නෛසර්ගික පාපයෙකි. බොහොමයක්‌ දෙනා සෙනසුරු ග්‍රහයාට බිය වන්නේය. එසේ බිය වන්නේ සියලු අනිෂ්ට විපාක පමුණුවන්නා වශයෙන් වර්ග කර ඇති නිසාය. බුධ, ශුක්‍ර, රාහු ග්‍රහයින් සෙනසුරුට මිත්‍ර වන අතර, රවි, චන්ද්‍ර, කුජ සතුරුවේ. සම ග්‍රහයන් ලෙස සැලකෙන්නේ ගුරු සහ කේතුය. ශනි ග්‍රහයා දුෂ්ට ගතිගුණවලින් පෝෂිතය. දුප්පත්කම, කුම්මැහිකම, අවාසනාවන්තකම, දුක්‌විඳිමින් තවදුරටත් දුක්‌ විඳීම, කුසීතකම, වයසට ගිය අයකු ලෙස දිස්‌වීම, කිලිටි වස්‌ත්‍රවලින් යුක්‌තවීම වැනි දේ මුල් කරගෙන සෙනසුරා නිර්මිතව සිටී.

මෙම ග්‍රහයාට රාශියකින් ඊළඟ රාශියට යැමට වර්ෂ 2 1/2 ක්‌ පමණ ගතවේ. ග්‍රහ මණ්‌ඩලයේ වැඩිම කලක්‌ එක රැසක සිටින ග්‍රහයා ද ශනි වන්නේය. වසරකට වරක්‌ වක්‍රවීම් ද ඇතිවේ. ශනිගේ ගමනේදී ඵල විපාක වැඩියෙන්ම යෙදෙන්නේ රාශියේ කෙළවරේ ගමන් ගන්නා විටයි.

සෙනසුරු ග්‍රහයා නරක නොහොඳ ග්‍රහයකු ලෙස හැඳින් වුවත් මොහුගෙන් හොඳ දේද සිදුවේ. ශුභ ඵල ලැබීමට නම් බලවත්ව ශුභ දෘෂ්ටි ලැබ ඊට යෝග්‍ය තැනක සිටිය යුත්තේය. වෘෂභ තුලා ලග්නවලට ශනි රාජ යෝග කාරක වෙයි. මෙහිදී ශනියේ නරක දුෂ්ටකම් අඩු කරයි. කේන්ද්‍ර හිමියාගේ 12 වැන්නට ලග්නයට (01) සහ දෙවැන්නට ශනි පැමිණීම එAරාශ්ඨකයි. මෙය රවි-චන්ද්‍ර සිටින රාශිවලින් ද සිදුවේ.

කේන්ද්‍රයේ 08 ට ශනි පැමිණීම ද අශුභදායක වෙයි. රවි-සඳු දෙදෙනාගෙන් 08 ට ශනි පැමිණීම ද භයානකයි. අපල උදාකරයි. කේන්ද්‍රයේ ශනි පිහිටා ඇති අයුරුත්, ශනි ගමන් ගන්නා ස්‌ථානවල ඇති වන බල දුබලකම් අනුවත් ශුභ, අශුභ, දියුණුව, දියුණු නොවීම, උස්‌පහත්වීම් ගැන සොයා බැලිය යුත්තේය. ජන්මියාට වස්‌තුව බවභෝග, යසස, කීර්තිය ලබාදී උසස්‌ අයකු කරන්නේ ශනි බලවත්ව ශුභ දෘෂ්ටි ලබා සිටියහොත්ය. එසේම එකී උසස්‌ බලවත් තත්ත්වයන් ද පසුව විනාශ කර දමයි. නැති කරයි. ශනි බලවත්ව සිටියහොත් රාජ්‍ය පාලන තන්ත්‍රයට පවා උචිතවේ. උසස්‌ දේශපාලනඥයකු කරයි. දුබලව සිටියහොත් එහි අනෙක්‌ පැත්තයි. සමාජයෙන් පවා කොන්වූ හිඟන්නකු කරයි. ශනිට නියම අවස්‌ථාව පැමිණිවිට හොඳ හෝ නරක හෝ දෙකින් එකක්‌ කරයි. ශනි ග්‍රහයා බලවත්ව කේන්ද්‍රයේ පිහිටීමෙන් සියලු අයහපත් දේ යටපත් කරමින් ආත්ම දමනයෙන් යුත් අයකු කරයි. ආගමානුකූල ජීවිතයකට පිවිසේ. විපත් කරදර සිදුවීම් ගැන කල්තියා දැනගෙන ඊට මුහුණදීමට කල්තියා ලක ලැහැස්‌තිවේ. කරුණා සහගතව කටයුතු කරමින් දක්‍ෂ වැඩකාරයකු බව පෙන්වයි. ඥනවන්ත අයකු ලෙස ප්‍රකට වේ.

උපතේදී රවි-සඳු සමග ශනි යෝගවී නම් වයස අවුරුදු 30 ගත වන තෙක්‌ කරදර විපත්වලින් නිමාවක්‌ නැත. රවි කුජ සමග ලග්න ගතවී නම් අනතුරුවලට භාජනය වේ. ශනි ලග්නයේ (01) ගමන් කරන කාලයේදී හදිසි අනතුරු, අපවාද, චෝදනා ඇති කරයි. වියදම් අධිකවේ. වැඩිවේ. හරි හම්බකරගත් දේ විනාශවේ. පවුලේ අයකුට විපත් කරදර යෙදේ. තමා ගැන නොයෙකුත් අශෝභන නරක තොරතුරු වෙනදාට වඩා ප්‍රචාරය වේ. කලින් ලැබූ ප්‍රසිද්ධිය නැතිවේ. පිට ප්‍රදේශවල පදිංචිය හෝ තමාට හිමි ස්‌ථානයෙන් බැහැරවීමට හෝ සිදුවෙයි. තමා සතු වස්‌තුව ද හොරු පැහැර ගනිති. තමා අතින් ද සොරකම් කිරීම සිදුවේ. රැකීරක්‍ෂා නැති කරයි.

යටකී අයහපත් තත්ත්වයන්ගෙන් යම්තම් හෝ සහනයක්‌ ලැබෙන්නේ මකර, කුම්භ, තුලා, ධනු යන රාශියක ශනි සිටියේ නම් පමණි. ශනි ග්‍රහයා මකර, කුම්භ, තුලා රාශියක්‌ වී උපත ලැබුවත් ශනි ලග්නයේ ගමන් කරන කාලය තුළ මිශ්‍ර ඵල (ශුභ-අශුභ) ඇති කරයි. කුමන ලග්නයෙන් හෝ ඉපිද ශනි 01-03-05-09-10-11 යන ස්‌ථානයක උපතේදී සිටියේ නම් ශනි ලග්නගතව ගමන් කරන කාලයේදී බලවත් ලෙස අපලකාරී තත්ත්වයක්‌ උදා නොකරයි. ශනි ලග්නයේ (01) ගමන් කරද්දී 05 හෝ 09 ස්‌ථානවල ග්‍රහයන් ගමන් කරන විට, ශනිට ත්‍රිකෝණ දෘෂ්ටි වැටීම ඉතාමත්ම ශුභදායකයි. යහපත උදාකරයි. ගරු නම්බු, තාන්න මාන්න ලැබේ. තමාගෙන් අන් අයට සේවයක්‌ සැලසෙයි. 05 වැන්නට ශනිගේ දෘෂ්ටි වැටීමෙන් දරුවන්ගේ අනාගත කටයුතු සඵල වෙයි. 09 ට දෘෂ්ටි වැටීමෙන් ආගමික කටයුතුවල යෙදේ. දුරබැහැර විනෝද ගමන් වන්දනා ගමන් යෙදේ. ශනි බලවත්ව යහපත් තැනක සිටීමෙන් ශනි මහ දශාවේදී හෝ අතුරු දශාවකදී හෝ විශේෂයෙන් අවසාන මොහොතේදී රාශියේ යද්දී ශුභ ඵල උදාකරයි. වාසනාවන්ත තත්ත්වයක්‌ ඇති කරයි.

ශනි මහදශාවේදී හෝ අතුරු දශාවකදී හෝ විශේෂයෙන් අවසාන මොහොතේදී රාශියේ යද්දී ශුභ ඵල උදාකරයි. වාසනාවන්ත තත්ත්වයක්‌ ඇති කරයි.

ශනි මහදශාවේදී හෝ වෙනත් ග්‍රහයකුගේ ශනි අතුරු දශාවකදී ශනිගෙන් ලෙඩ රෝග ඇති කරයි. කුෂ්ට රෝග පිළිකා වැනි කල් අල්ලන ලෙඩ ද, තුවාල ද ඇති කරයි. ඇතැම්විට වම් කකුලට පවා අනතුරු හානි සිදු කරයි. කන් බිහිරිවීම, උගුරේ ආබාධ ඇතිවීම ද සිදුවන්නේ ශනිගෙනි.

තුලා රාශියට ශනි උච්ච වෙයි. ස්‌වක්‍ෂේත්‍ර වන්නේ මකර, කුම්භ රාශිවලටයි. මේෂ රාශියට නීච වේ. වෘෂභ, මිථුන, කන්‍යා ලග්නවලට මිත්‍රවේ. කටක, සිංහ, වෘශ්චික, ලග්න 03 ට සතුරුයි. ධනු-මීන දෙකට සමයි.

තුලාවට ශනි උච්චවීමෙන් ශනිගේ ආකර්ශන බලය පොළවට ලැබීමේ ප්‍රමාණය අඩුවීම නිසා තුලා රාශියේ ශනි ගමන් කරන විට ශුභ තත්ත්වයන් උදා කරයි. ඥනවන්ත අයකු ලෙස කටයුතු කරයි. ශනි මකරයේ ස්‌වක්‍ෂේත්‍රවීම නිසා මෙලොව දියුණුව වෙනුවෙන් වැඩි වෙහෙස මහන්සියක්‌ ගනී. හරිහම්බ කිරීමට සිතයි. විවාහ දිවිය වාසනාවන්ත නොවේ. ශනි කුම්භයේ මුල ත්‍රිකෝණයට යහපත්ය. යහපත් මිත්‍රයන් ආශ්‍රයට ලැබේ. උසස්‌ රැකියාවක්‌ කිරීමේ භාග්‍ය තිබේ. විවාහය ද යහපත් එකකි. දක්‍ෂ කථිකයකු වේ. ලෙඩ රෝග අඩුවේ.

ශනි නීච වන්නේ මේෂ රාශියේදීය. පොළවට කිට්‌ටුව ශනි ගමන් කරන නිසා සැප පහසුතා අඩු කරයි. වෙහෙසකර වැඩපළවල යෙදීමට සිදුවේ. නෑයින් සමග විරෝධතා ඇති කරගනී. තනිව වාසයට ප්‍රියවේ. එහෙත් කේන්ද්‍ර හිමියාගේ ශනි 05 වැන්නේ නීචව සිටියේ නම් ධනවත්වේ.

ශනි වෘෂභ රාශියට මිත්‍රයි. මිථුන කන්‍යා දෙකටම එසේමය. වෘෂභයේ ශනි සිටි විට ලෞකික දියුණුව ඇති කරයි. දේපළ ඉඩකඩම් පිළිබඳ ආශාවන් වැඩිවේ. කර්මාන්ත කටයුතුවලින් ලාභ ලබයි. විවාහ සහකරුට හෝ සහකාරියට ආයුෂ අඩුයි.

මිථුනගේ ශනි සිටිනවිට තමා බුද්ධිමත්, දැනුම් තේරුම් ඇති අයකු ලෙස කටයුතු කරයි. නෑයින්ට සහෝදරයන්ට විරුද්ධව කටයුතු කරයි. ගමන් බිමන් අධිකවේ. දරුවන් ගැන දුකින් කාලය ගත කරයි. කන්‍යා රාශියේදී ශනි මිනිස්‌ ගුණධර්ම අතින් පෝෂණය වෙයි. එහෙත් විවාහය එතරම් සාර්ථක නැත. බුද්ධිමත් අයෙකි. සකසුරුවම්කම තිබේ.

කටකයට ශනි සතුරුය. සිංහ, වෘශ්චික දෙකට ද එසේමය. කටක රාශියේ ශනි සිටීමෙන් ජීවිතය ගැන කලකිරේ. දුක්‌ සහිතයි. පවුලේ කටයුතු අවුල් සහගතවේ. දරුවන්ට ලෙඩ රෝග ඇතිවේ. කේන්ද්‍රයේ 6-8-12 ස්‌ථානයක්‌ කටකය වී නම් ශුභ ඵල අපේක්‍ෂා කළ නොහැකිය. තනිව වාසයට කැමැතියි. තපස්‌ ජීවිතයට ප්‍රිය කරයි. සිංහ සේ ශනි සිටීමෙන් තද පුරුෂ ගති ඇති කරයි. කලින් ආශ්‍රය කළ අයකු හා විවාහය සිදුකර ගනී. බුද්ධිමත්, උගත් අයෙකි. තම මතය මිස අන් අදහස්‌ පිළිනොගනී. හෘද රෝග ඇති කරයි. ශනි වෘශ්චිකයේ වීමෙන් තම ජීවිත චර්යාවන් හැඩගසා ගනී. දියුණුව සිදු කරගනී. ආගමික කටයුතුවලට ලැදි නොවේ. ජීවිතයේ අග කාලයදුක්‌ සහිතයි.

ශනිට සමරාශි ලෙස සැලකෙන්නේ ධනු, මීන රාශි දෙකයි. ධනු රාශිගත වූ ශනි ආගමික කටයුතුවලට රුචිකම් දක්‌වයි. අන් අයට උදව් පදව් කරයි. තැන්පත් ශාන්ත අයකු ලෙස කටයුතු කරයි. ගෞරවයට කීර්තියට පත්වේ. රැකියාවෙන් උසස්‌ වෙයි. දරුවන් වාසනාවන්තයි. මීන ලග්න ගතවූ ශනි ජන්මියා දුක්‌ කරදර පරිසරයක ජීවත් කරවයි. ශනි මහ දශා කාලය වර්ෂ 19 කි.

ආර්. ඇම්. ටී. බී. රත්නායක
65, විද්‍යාල මාවත, මීරිගම.



Original article from http://www.divaina.com/2010/08/13/naka09.html
Sinhala English word by word translation by Google

A little smaller than the size of Jupiter Saturn star. Less weight and size, and solid. 29 months of receipt of planet Saturn 06 years to go around the sun. Jyoti d Tishri the inherent pāpayeki. Many people will be afraid of the planet Saturn. So afraid because of all the consequences of malware causing the square. Mercury, semen, planets Rahu and Saturn friend, Ravi Chandra, Mars enemy. Teachers are considered as co planets and comets. Planet Saturn system stunted fruits. Poverty, kummæhikama, unfortunately, suffering further suffering, sluggish, an aged person as a terminal, based on what is dirty garments justice senasurā structures. 

It takes a lot to go over the next 2 1/2 years in many of the planet. The planet Saturn is one of a number of a majority of its planets. Once a year, with the curve. Śanigē journey consequences when traveling widely applied constellation corner. 

Although known as a planet Saturn bad -perhaps a grandson what happens. Oh, to be good if it should have been the fruit of good visual appropriate place. TAURUS Saturn in Libra, Saturn is the Public Committee yoga. The bad śaniyē lowers bad. Kendra holder 12 illustrated Saturn (01) and the latter is its Saturn return A rāśṭhakayi. This happens in rāśivalin-Ravi Chandra. 

Saturn will also visit the center at 08 aśubhadāyaka. Ravi-Sun 08 two dangerous arrival at Saturn. Bad banks. Saturn is at the center of the consequences of the power stations Saturn traveling vulnerabilities by using good, grim, progress, improve arousal, in uspahatvīm should look. Janmiyāṭa object bavabhōga, fame, glory, who are given high point of a good strong Saturn advertising. Also the higher power conditions and then destroyed. Nothing. Saturn remain strong governance regime even appropriate. A politician said. Left to the frail, the opposite effect. Even beggars are marginalized from society. So when the opportunity is a good one or a bad śaniṭa set or two. Saturn planet dominated establish all the bad things, undermining the person with self-control. Coming āgamānukūla life. Knowing in advance about events geared advance to face the disasters troubles ready. The work shows that whether the good maid. Gnanavanta is known as a person. 

.The Right at birth, if Saturn-Sun does not end with Ravi disasters trouble until a 30-year-old. Ravi Mars with Saturn since if vulnerable. This tells Saturn (01) during travel accident, slander, accusations that. Expensive. Increases. Earned the right thing or damaged. Family disasters person engages in trouble. Various bizarre bad publicity about himself than usual. Before the fame anymore. On areas of residence or his place in separatist or other things. The thieves take away one's possessions. He will hand the theft. Employment is not. 

Yaṭakī adverse conditions or just comfort Capricorn, Aquarius, Libra, Sagittarius and only if that many Saturn. Dragon planet Saturn, Aquarius, Libra and Saturn Born This tells traveling during mixed fruit (good-negative) makes. What planet was born at birth or at a place where Saturn is not 01-03-05-09-10-11 This situation prevailed during apalakārī travel lagnagatava Saturn. This tells Saturn (01) when moving planets as you travel 05 or 09 places, most śubhadāyakayi śaniṭa triangles point fall. Good banks. Benefactors, perks are negated. Him to serve others. 05 illustrated śanigē will succeed the collapse of view of the children's future. 09 units on the religious point of view than the fall. Fun travel to distant pilgrimages engages. Saturn Saturn by the powerful Dasha good location or by daśāvakadī or especially the last minute, when the constellation of good fruit banks. Lucky occur. 

Saturn mahadaśāvēdī or daśāvakadī side or the last minute, especially when the constellation of good fruit banks. Lucky occur. 

Mahadaśāvēdī Saturn or Saturnalia asteroid by daśāvakadī śanigen disease makes. Diseases such as cancer, rashes and sickness lasted long, and the wounded said. Sometimes the damage left leg and even accidents. Deaf ears, throat disorders śanigeni happens. 

Saturn in Libra is high. Svakṣētra dragon, Aquarius rāśivalaṭayi. Aries zodiac is despicable. TAURUS, Gemini, Virgo, Saturn friendship. Cancer, the Lion, Scorpio, Saturn at 03 contrary. Sagittarius-Pisces two are incomparable. 

Good conditions in the constellation of Libra Saturn Saturn eg when traveling uccavīmen śanigē attraction because of the ground receiving fewer Libra. Gnanavanta person in the matter. Because Saturn makarayē svakṣētravīma takes more effort to the development of the world. Seeming to earned. Marriage is not lucky. Saturn Triangle kumbhinee good beginning. Good friends will be sorely missed. A job is a novel. Marriage is one of the good. It is good speaker. Reduce disease. 

Saturn is outrageous rāśiyēdīya Aries. Because the ground near Saturn traveling comfort reduced. Factory had to strenuous. Makes a protest with the neighbors. A delight to live alone. But if wealth was centered holder Saturn 05 Wanda lightly. 

Saturn TAURUS many friends. Gemini both virgin, too. TAURUS When Saturn makes secular advancement. Property desire of property. Industrial activities are profitable. Marriage mate is less longevity. 

Saturn making, he mithunagē intelligent, informed, will be the one who. Folks are against the brothers. Travel authority. Sad spend time in the children. Virgo zodiac Saturn is fed by human values. But marriage is not an easy task. Intelligent person. Has thriftiness. 

Kaṭakayaṭa Saturn hostile. Lion, Scorpio both hers. Cancer constellation Saturn being disappointed in life. Suffering available. Family of confusion. Disease occurs in children. If you have a place at the center of kaṭakaya 6-8-12 can not expect good results. Would like to live alone. Tapas loves life. Lions Saturn as having strong gender dynamics makes. Before dating and marriage is done person. Intelligent, educated person. His opinion, except that not accepting. Heart disease is. Saturn vṛścikayē behavior after his life is created. Undermining development. Religious activities are not loving. Kālayaduk apply late in life. 

Śaniṭa considered samarāśi Sagittarius, two constellations Pisces. Saturn in Sagittarius synergistic spirituality preferred. Likewise help others. St. person buried in the matter. Honor ambitious. A job is. Lucky children. Pisces Saturn last Saturn birthday trouble makes life environment. Daśā the time Saturn is 19 years. 

R. NM. T. B. Ratnayake, 

65, a college path, Mirigama. 

විකෘති කාමයට යොමුවන ග්‍රහ රටා

ස්‌ත්‍රී පුරුෂ බේදයකින් තොරව කුඩා දරුවාගේ සිට වැඩිමහල් පුද්ගලයා දක්‌වා විවිධ අන්දමේ කාම අපරාධ ක්‍රියාවන්ට ලක්‌ වූ අය පිළිබඳව විවිධ අවස්‌ථාවන්හි අසන්නට දකින්නට ලැබෙනු ඇත.

විකෘති ලිංගික ආස්‌වාදයන්ට යොමුවූ පිරිමි හා කාන්තාවන්ද සමාජය තුළ නැතුවම නොවේ. මෙම විකෘති ලිංගික ආස්‌වාදයන් සඳහා බලපාන ග්‍රහබලය ජෝතිෂ්‍ය සිද්ධාන්ත අනුවගත් කල සෞරග්‍රහ මණ්‌ඩලයේ නපුංශක ග්‍රහයන් වශයෙන් හඳුන්වනු ලබන කේතු - ශනි- බුධ යන ග්‍රහයන් ඊට මුල් වන බව පැවසේ. ශනි පුරුෂ සංඛ්‍යාවට වැටෙන අතර බුධ ස්‌ත්‍රී සංඛ්‍යාවට වැටෙන නපුංශක ග්‍රහයන් වශයෙන් හඳුන්වයි. මුව සිරස මුල සියාවස යන නැකත් නපුංශක ගනයට වැටෙන බැවින් ඉහත ග්‍රහයන් හා නපුංශක නැකත් සංකලනය වී යමෙකුගේ කේන්ද්‍රයේ 01, 03, 07, 08, 11 යන ස්‌ථානවල යෝගකාරකව හෝ වෙන් වෙන් වශයෙන් තැන්පත්ව සිටීමෙන් හෝ අසුබ ග්‍රහ දෘෂ්ඨි වලට ලක්‌වීමෙන්ද නවාංශකයේ එම ස්‌ථාන තුළ ඉහත ග්‍රහයන්ගේ බලය විදහා දැක්‌වීමෙන්ද විකෘති ලිංගික ක්‍රියාවන්ට ඔහු හෝ ඇය නැඹුරුවීමේ වැඩි ප්‍රවණතාවක්‌ පෙන්නුම් කෙරේ.

මෙහිදී කාම උත්තේජනය උපදවනු ලබන කුජ සිකුරු සඳු යන ග්‍රහයන් දුර්වල වී මුව සිරස මුල සියාවස යන නැකත්වල තැන්පත්ව සිටීමෙන් හෝ නපුංශක ග්‍රහයන්ගේ අසුබ ග්‍රහණයට ලක්‌වී විශේෂයෙන් කේන්ද්‍රස්‌ථානයේ 07, 08 වැන්න එම ග්‍රහයන්ගෙන් පාප පීඩිත වීමෙන් විවිධ විකෘති ලිංගික ක්‍රියාවන්ට මෙම අය යොමු කෙරේ. බාල අවධියේ සිට ඉහත ලිංගික ක්‍රියාවන්ට යොමු කිරිමේ ග්‍රහ බලපැමක්‌ වශයෙන් කේන්ද්‍ර තුළ 04, 06, 07, 08 යන භාව තුළ බුධ හා සඳු දුර්වල වී කේතු - ශනි- හෝ රාහු කුජ යන ග්‍රහයන්ගේ අසුබවාදී දෘෂ්ටි වැටීමෙන් හෝ යෝග කාරක වීමෙන් මෙම අහිතකර බලපෑම් වලට ඔහු හෝ ඇය යොමු වීමට ඉඩ ඇත.

ජ්‍යෙතිෂවේදී සාම විනිසුරු - ඡේ. එම්. ජයන්ත ඒකනායක,
සියපත කාර්යාලය, දංගස්‌පිටිය වීරඹුගෙදර.


Original article from 
Sinhala English word by word translation by Google

Distorted pedophilia resort planetary patterns 

of various situations will have heard from those without children, irrespective of gender, older persons from various types of sexual crimes and subjected. 

Phone sex is not exempt drawn indispensable men and women in society. These mutations affect grahabalaya astrological sexual inspiration for the theory used napuṁśaka solar planets known as cones - śani- planets Mercury and the first is said. Saturn is known as the male figure falls between the planets Mercury napuṁśaka falling number of women. Deer Sirasa early siyāvasa the omens stands napuṁśaka because the planets and napuṁśaka omens are mixed one at the center of 01, 03, 07, 08, 11 and places yōgakārakava or separately stored, or the bad planetary aspect to lakvīmenda navāṁśakayē planets above, in the places of power display responsible Christian perverted sexual acts, he or she will be more prone to show trends. 

The antiparticle of sexual stimulation Mars, Venus and moon and planets weak early game Sirasa siyāvasa deposited by the auspicious omen or napuṁśaka planets were captured by specially Center, 07, 08, the series will focus on those afflicted by the sins of the various mutations of sexual acts planet. Centered in the impact on the planet to refer to sexual relations from the youngest age 04, 06, 07, 08 and expression in the Sun, Mercury and weak cone - or he śani- planets Rahu and Mars in the fall or negative view of the adverse effects of yoga to the Committee by or she may be directed. 

Jyetiṣavēdī Justice of the Peace - J. M. Jayantha Ekanayake, 

Siyapatha office, daṁgaspiṭiya Weerambugedara.

බලාපොරොත්තුවේ ආමන්ත්‍රණයට ජ්‍යෙdතිෂයේ මඟ දැක්‌ම

සෑම විද්‍යාවක්‌ මෙන්ම ජ්‍යෙdතිෂ් ශාස්‌ත්‍රයද දර්ශනය හා සබැඳේ. දර්ශනය යනු විද්‍යාවේ තොටිල්ලයි. ඕනෑම විද්‍යාවක්‌ තර්කය හා පරිකල්පනය මත යෑපෙද්දී එය දර්ශනයක්‌ ලෙස පෙනී සිටී. එනයින් ගත් විට ජ්‍යෙdතිෂය තවමත් දර්ශනය ඉක්‌මවා නොගිය විද්‍යාවකි. පරීක්‍ෂණ, සමි පරීක්‍ෂණ ආදියට ජ්‍යෙdතිර්විද්‍යාව භාවිත කරන්නට ඇතැම් විද්‍යාවාදීන් උත්සාහ කළද එය එතරම් සාර්ථක කටයුත්තක්‌ නොවේ. ආගම, දර්ශනය මෙන්ම ජ්‍යෙdතිර්විද්‍යාවද අනාගතය පිළිබඳව බලාපොරොත්තුවක්‌ ලබා දෙන්නකි. මිනිසාට ජීවත්වීමට බලාපොරොත්තුව අත්‍යවශ්‍යම වේ. බලාපොරොත්තුව සහ ජීවිතය අතර මහ හිඩැසක්‌ දකින මිනිසා සන්ත්‍රාසයට හා බියට පත්වේ.
මෙහිදී ඔහුගේ මනැස සැකසීමට , සැනසීමට හා නැළවීමට හැක්‌කේ විද්‍යාවට නොව ආගමට, කලාවට, දර්ශනයට හා ජ්‍යෙdතිර් ශාස්‌ත්‍රය වැනි භාවිත විෂයන්ටය. එබැවින් ජ්‍යෙdතිෂ්‍ය යනු භාවිත ලෝකය හා භාවිත ලෝකය එනම් අධ්‍යාත්මය හා භෞතිකය අතර හේතුව ගොඩනඟන විෂය පරාසයකි. නූතන වෛද්‍ය විද්‍යාවේත් අස්‌මීමානයට පත්ව ආයුර්වේදය බොරුවක්‌, ප්‍රලාපයක්‌ ලෙස අතහැරීමද, නවීන තාරකා විද්‍යාවට වශී වී ජ්‍යෙdතිර් ශාස්‌ත්‍රය අතහැරීම ද එකී බඳු අඥානකම් දෙකකි. ලෝකයේ පැරණිම ශාස්‌ත්‍රය ජ්‍යෙdතිෂ ශාස්‌ත්‍රය විය යුතුය. රැය, දහවල අනුව සියලු ජීවන කටයුතු සංවිධානය කරගන්නට මිනිසාට සිදුවිය. රැය, දහවල අතර සෘතු පරිණාමය ද අනුව සිය ඇවතුම් පැවතුම් සැකසිණ. මේ සැකැස්‌මට අපි සංස්‌කෘතිය යෑයි කියමු.
මානව සංස්‌කෘතියේ පදනම ඉරහඳ වන බැව් මේ අනුව පැහැදිලිවේ. නිදා ගැනීමේ අවශ්‍යතාවය සහ එහිදී ආ රක්‌ෂාව වැනි හැඟීම් විසින් නිවාස, ඇඳුම් ආදී භෞතිකය නිර්මාණය විය. එය ශිෂ්ටාචාරයන් ගොඩනගන්නට මුල් පියවර විය. ඒ අනුව ශිෂ්ටාචාරයේ උල්පත ද ජ්‍යෙdතිෂය හෙවත් ඉර හඳ තරු ආශ්‍රිත ජීවන පැවැත්ම අසලින් පැනනගින්නකි. එමෙන්ම ගණිතයේ පදනමද ජ්‍යෙdතිෂය උඩම බිහිවන්නකි. එනම් ලොව ප්‍රථම කැලැන්ඩරය වන්නේ අහසයි. දිනය ගණනය කිරීම සඳහා කිසියම් සංකේතයක අවශ්‍යතාවය විසින් "සංඛ්‍යාව" හෙවත් ගණිතයේ මුල් පොත බිහිවිය. මේ අනුව පැහැදිලි වන්නේ අමුර්ත චින්තනයට මිනිසා හුරු කරන ලද්දේ ජ්‍යෙdතිර් ශාස්‌ත්‍රය විසින් බවයි. පුර පෝයක සිට මාස පෝය දක්‌වාත් යළි පුර පෝය දක්‌වාත් සඳුගේ වර්ධනය හා ක්‍ෂීත වීම් නිරීක්‍ෂණය මගින් චන්ද්‍ර මාස ක්‍රමය ද සූර්යයාගේ ගමන් රටාව මගින් සූර්ය මාස ක්‍රමයද බිහිකර ගන්නා ලදී.
ඒ අනුව සූර්යයා යනු සාධකයක්‌ ලෙස භාවිත කළ හැක්‌කක්‌ ලෙස ඉපැරණි මිනිසා සිතුවේය. එය විද්‍යාත්මක චින්තනයක ඇරඹුමයි. එනම් ස්‌වභාවධර්මය තේරුම් ගැනීමත්, එය සංකේතිකව රටා අධ්‍යනයන් ඒ අනුව ස්‌වභාවධර්මය අනුකරණය කිරීමත් නූතන විද්‍යාවේ නිර්වචනයයි. පුර හඳට සතුන්ගේ හැසිරීමද, ගහ කොළ, සතා සීපාවාගේ මරණයද ඔවුහු හොඳින් නිරික්‌සූහ. ඒ අනුව මේ ශාස්‌ත්‍රය මනුෂ්‍යයාගේ ස්‌ථිර වාසයට පෙර සිටම ඔහුට උපකාර කළ ශාස්‌ත්‍රයකි. ආහාර දියුණුව පිණිස ගොවිතැන සඵල කරගැනීම සඳහා රවි, සඳු, දෙදෙනාගේ සම්බන්ධය ගැන ගැඹුරු අධ්‍යයනයක කෘෂික යුගයේ දී මිනිස්‌සු සිදු කළහ. පළමුවම අවු, වැසි, නියං සමය ඇතිකිරීම කෙරේ රවි, සඳු දෙදෙනාගේ බලය අර්ඝ කෙරිණි. එය සූත්‍ර ගත කෙරිණි. කල් යත්ම ගව මහීෂාධීන් කෙරේ සඳුගේ සහ රවිගේ බලපෑම නිරීක්‍ෂණයට ලක්‌ කෙරිණි. උන්ගේ බෝවීම සහ ගාල් කිරීම පිණිස ආධාර වන බොහෝ නියම ඔවුහු අනාවරණය කර ගත්හ.

සෑම විද්‍යාවක්‌ම, දර්ශනයක්‌ම, ශාස්‌ත්‍රයක්‌ම ආගමක්‌ම පෙරදිගට නෑකම් කියන්නාක්‌ මෙන්ම ජ්‍යෙdතිෂ ශාස්‌ත්‍රයද උපදින්නේ පෙරදිග ලෝකයේයි. තාරකා ශාස්‌ත්‍රය හා ගණිතයද එසේම පෙරදිග මූලික කරගත් අතර මේවායේ ආරම්භය කිසිවෙකුට නිශ්චිතව ප්‍රකාශ කළ නොහැකිය. බොහෝ පෙරදිග රාජ්‍යයන් හි ඉතිහාසය හැදෑරීමේදී එම රාජ්‍යයන් දියුණුව බලවත්ව පැවැති සමයන්හි ජ්‍යෙdතිෂ ශාස්‌ත්‍රයද ප්‍රබලව පැවැති බව පෙනේ. චීනයේ රජවරු ආණ්‌ඩුවේ නිලධාරීන් වශයෙන් ජ්‍යෙdතිෂ් ශාස්‌ත්‍රඥයන් පත්කර තිබිණි. වැරදි අනාවැකි කීම් සඳහා දඬුවම් ද නියම කළ බැව් පැවසේ. සියමය, බුරුමය, ඉන්දියාව වැනි රටවලද, පර්සියාව, වැනි අරාබිකරයේ රාජ්‍යයන්ද මේ ශාස්‌ත්‍රයෙන් මහත් වැඩ ගත්හ. ඒ අනුව ඔවුහු මේ ශාස්‌ත්‍රය රාජ්‍යH අනුග්‍රහය යටතේ දියණුවට පත්කරගත් අතර එමගින් සිය ලෝක දෘෂ්ටිය ප්‍රකට කළේය. පර්සියාවෙන් ජ්‍යෙdතිෂ ශාස්‌ත්‍රය ග්‍රීසියට ගෙන ගොස්‌ තිබෙන්නේ ක්‍රිස්‌තු වර්ෂයට පෙර දහතුන්වැනි ශතවර්ෂයේදීය.
එනම් මීට අවුරුදු තුන්දහස්‌ පන්සියයකට පමණ පෙරදීය. එකල අරාබි සහ මිසරවරු ග්‍රහතරු පිළිබඳ පරීක්‍ෂණ පවත්වත්දී ග්‍රීසිවරු වනචාරි මනුෂ්‍ය පිරිසකි. ග්‍රීසිය දියුණු වූ පසු ඔවුන් යටත් රාජ්‍යවලද මේ ශාස්‌ත්‍රය ප්‍රකට කර ඇත. නූතන බටහිර වෛද්‍ය විද්‍යාවේ පියා ලෙස සළකන "හිපොක්‍රටීස්‌" ඒ කාලයේ සිටි වෛද්‍යවරුන්ට මෙසේ කියා තිබේ. ජ්‍යෙdතිෂ ශාස්‌ත්‍රය නොදන්නා වෛද්‍යවරයා වෛද්‍යවරයා නොව "වෘෂභයා" කීම උචිතය යන්නයි. රෝම අධිරාජ්‍යයේද දියුණු සමයේ මේ ශාස්‌ත්‍රය උත්කර්ෂවත්ව පැවැතී ඇත. දැනට දියුණු යුරෝපයේ හා ඇමරිකාවේද මේ ශාස්‌ත්‍රය උසස්‌ ලෙස පවතී.

සුමින්ද කේ. ගුණරත්න

Original article from http://www.divaina.com/2010/08/13/naka04.html
Sinhala English word by word translation by Google

Hope this call Jyoti d tiṣayē way view 

all science and philosophy and non śāstrayada Jyoti d Tishri. This is called the cradle, science. It appears as a vision yǣpeddī on any science, logic and imagination. Thus, when Jyoti d tiṣaya still did not exceed the vision of science. Test, test, etc. have used some leather tried vidyāvādīn Jyoti d tirvidyāva not matter so much success. Religion, philosophy and Jyoti d tirvidyāvada future and justifiable hope. Humans need to live in hope. The gap between the life and the hope to see the man panic and fears.

Here's eBau set, lullabies can comfort and science but religion, art, philosophy and astrology, such as poles, Jyoti d viṣayanṭaya use. So is the use of Jyoti d Tishya world and the spiritual world and the physical use of the building is the subject of range. Modern medical science has asmīmānayaṭa Ayurveda, a lie, a fallacy as omission, modern astronomy has attracted Jyoti d escalation Arts and the abandonment of two such foolish. D Added Jyoti Arts should be the world's oldest Arts. Night, day, according to all humans make life work was organized. Night, day, according to the seasonal evolution of its noble settings. Let's say that the culture of architecture.

The Turu clear that the basis of human culture. Sleeping needs and feelings, such as houses, where b, clothing and physics created. It was the first step in building civilizations. The civilization is the source of the sun and moon, or derived from near Jyoti d tiṣaya existence of life based stars. In mathematics, a focused and Jyoti d tiṣaya top preservation. The first is that the calendar of the sky. A symbol of the need to calculate the date "number" of mathematics, the first book was born. The man is familiar with abstract thinking by Jyoti d escalation Arts Director. Solar system were produced by lunar months months months pōyaka system and Sun's pattern Pura Poya Poya and in return, from the Milky Way and the Moon is growing observe the model.

The sun is a factor can be used as an old man himself. It is incredible scientific thinking. To understand the nature, pattern analysis, it saṁkētikava The natural integration of modern science definitions. Full moon, animal conduct, vegetation, animals and they are well niriksūha sīpāvāgē death. The Academy of the Arts, he helped the man before permanent habitation. Ravi to the effective development of agriculture for food, moon, the two men were out in the world to study agriculture in a deep relationship. Under viable, rain, dry weather setting is Ravi, the two powers were argha Monday. It was a formula. Eventually the cow was mahīṣādhīn will inspect and ravigē Moon is impact. They are often prescribed reveal themselves to assist in their breeding and herding. 

Each vidyāvakma, worldview, religion śāstrayakma East related to speak as Jyoti d Added born śāstrayada Eastern world. Astronomy and also gaṇitayada East based and can not be the beginning of one of these specified. We study the history of many countries in Eastern states that progress seems to proscribe Howe d Jyoti Added śāstrayada finally held. Chinese government officials as Kings Jyoti d Tishri academics were appointed. Incorrect predictions is that the punishment prescribed for the cream. Siam, Burma, India, Persia, Arabia, such as the kingdoms of this great academic work respectively. Accordingly, they elected the daughter of the Arts under the auspices of the state H, which was displaying its world-view. Persian Arts Jyoti d Added to Greece and has thirteen pavilions before the CE.

That is about five hundred thousand years ago. Then the Egyptians and the Arab group of primitive human testing pavatvatdī Greece grahataru. After developing the Arts in Greece, they are subject to known kingdoms. Considered as the father of modern Western medicine, "Hippocrates" The doctors have said that day. D Jyoti Arts Unknown Added doctor, but the doctor "prominent" is perfectly appropriate to say. During the development of the Roman Empire and is held on a grand scale numerology. Europe and the USA and is currently developing the Arts is high. 

Mayor K. Gunaratne

ඉස්‌තරම් නිවසටකට රත්තරන් නැකතක්‌

නාත්තන්ඩියේ - පී. ඩී. පෙරේරා

අතේ සතේ නැතත් වැඩේ පටන් ගත් වේලාව හොඳයි හිතුවාට වඩා හොඳින් ඇරඹූ කටයුතු නිමාවක්‌ දැකිය හැකිය. එවැනි අන්දමේ නිවාස ඉදිකිරීමේ ශුභ මුහුර්ථයක්‌ අගෝස්‌තු මස 22 වන ඉරිදා පෙ.ව. 11.51 ට දකුණු දිශාව බලා යෙදෙන බව නැකත පාඨකයන් වෙත සතුටින් දන්වා සිටිමි.

ශුභ මුහුර්ථයකින් වැඩ පටන් ගන්නා බොහෝ දෙනා එසේ කිරීමෙන් ඇති පලය කුමක්‌ දැයි වටහා ගත හැකි බව ඒ අය සමඟ කථා බහ කිරීමෙන් අපට වටහා ගත හැකිව ඇත. ශුභ මොහොතක වැඩ පටන් ගත යුත්තේ අතගසන කටයුත්ත ලෙහෙසිය, පහසුවට ලාභයට අවුලකින් තොරව නිමාවක්‌ දැකීම බව අප පුන පුනා ලියා ඇත්තේ එබැවිනි.

ඒ අනුව අද ඔබ වෙත ඉදිරිපත් කරන ශුභ මොහොතක නිවසක්‌ ඉදිකරන කෙනෙකුට අපහසු රැසක්‌ මග හරවා එම කටයුතු නිමාවක්‌ දැකීමට හැකියාව ලබාදෙනු නිසැකය.

ඉරිදා අඟහරුවාදා සෙනසුරාදා දිනවල බොහෝ දුරට ශුභ මුහුර්ථ යොදා නොගත්තත් මේ ශුභ මොහොතක යෙදී ඇත්තේ ඉරිදා දිනයකටය. අවිවේකී අයට කදිම දිනයකි. ඉරිදා දිනයක වෘශ්චික ලග්නයෙන් උත්‍රසල නැකතේ සිව් වන පාදයෙන් යෙදී ගුරු හෝරාවෙන් මේ නැකත බල ගැන්වී ඇත. වෘශ්චික ලග්නයෙන් 11 වැන්නේ එහි අධිපති කුජ පිහිටා ඇති අතර මේ දින බලයෙන් යුතුව දස වැන්නේ ගමන් ගනී. පස්‌ වැන්නේ ගුරු ස්‌වක්‍ෂේත්‍ර බලයෙන් ලග්නය දකිමින් සිටීමේ අසීමිත ග්‍රහ ගුණ බලයන් එක්‌ව ඇති අවස්‌ථාවේ අභිජිත් නැකැත් බලයද කාන්දුවී ඇත.

පුර පක්‍ෂයේ තෙලෙස්‌වක තිථිය යෙදී ඇති දිනක මකර රාශි ගතව සිටින චන්ද්‍රයා සෞභාග්‍ය යෝගයෙන් උදා කිරීම නිසා වැඩ ඇරඹූ මොහොතේ සිට නිමාව දක්‌වා පහසුකම් රැසක්‌ බලාපොරොත්තු විය හැකිය. ඔළුවට වද නොදී කටයුතු සිදුවේ.

විශේෂයෙන්ම බෙරණ පුqවපල් පුවසල රෙහෙන හත සුවණ මුව සිරස සිත දෙනට පුනාවස විසා පුවපුටුප අස්‌ලිය දෙට රේවතී නැකැත් වලින් උපන් අයට සුවිශේෂ පල ප්‍රදානය කරනු ඇත. කැති උත්‍රපල් උත්‍රසල නැකැත් හිමියන් වරදක්‌ නැත. ඔබගේ ජන්ම පත්‍රයේ දශා ශේෂය රවි බුධ සඳු ගුරු සිකුරු ගෙන් ඉදිරියට මෙපමණ යෑයි සඳහන්ව ඇත්නම් මේ ඔබට ඉතා ප්‍රශස්‌ත නැකතකි.

ශුභ මොහොතේ ගුණ අගුණ නොතේරෙන අයට තවත් නොතේරෙන වචන යොදා කීමට වඩා පැහැදිලි භාෂාවෙන් කිව හොත් කීමට ඇත්තේ දඩි බිඩිගාල ගේ හදා ගන්න ඕනනම් මේ වේලාවට විශ්වාසයෙන් යුතුව මුල්ගල තබා සුළු කලකින් නිමාවක්‌ දකින්න සූදානම් වෙන්න කියලයි. ඔබට යහපතක්‌ වේවා.


Original article from http://www.divaina.com/2010/08/13/naka01.html

Sinhala English word by word translation by Google

Fine gold delivered dooms 

Nattandiya - P. DR. Perera

started the end can be seen better than expected good time to start work, whether the seven hand. Such types of housing welfare muhurthayak AM on Sunday, August 22 11.51 am happy to inform the readers that the auspicious time to engage in the right direction.

That we will be able to understand by talking with people who can understand what the reward for doing so many good muhurthayakin starting work. Touching task should begin with the easy good time, without an end to chaos convenience shop to see why we have written repeatedly.

The house was built in one good moment presented to you, certainly the ability to see an end to many of the avoidable difficulty.

Sunday, not of good use synchronous largely fall on Saturdays and Tuesday of this good moment dinayakaṭaya Sunday. Ideal for those busy day. The four-foot dooms the planet utrasala Scorpio Sundays teachers involved in this auspicious time is Empower. 11 Van Scorpio planet Mars, its located in the van traveling ten days with strength takes. Van svakṣētra five teachers have the power and authority to leak abhijit auspicious occasion of the planet with unlimited powers, properties being dreaming Lagna.

Facilities can be expected until the end of time from work because of renewed full party telesvaka tithiya engaged the day after the full moon to bring prosperity to fit dragon zodiac. Head without the need for torture.

Sirasa heart suvaṇa seven deer, especially beraṇa Dist q vapal puvasala rehena denaṭa punāvasa visa puvapuṭupa Aslam deṭa Revatha auspicious birthday of the people will be given a special fruit. Kathy utrapal utrasala auspicious owners nothing wrong. If your birthday daśā balance sheet Ravi Sun, Mercury, Venus and teachers from so many before you, that notwithstanding the very best omens.

Good point, though, if people do not understand the language more clear allergic properties used to say some words to say on too quickly understand biḍigāla's share sale I want to see an end soon to become little laid with confidence at this time. Wish you good.

ගුරු අපලේ විපාකයෙන නිගරු කෙරේ ගුරු දෙගුරුන්

සෑම කෙනකුටම සැපවත් ජීවිතයක්‌ ගත කිරීමට ඉඩ ලැබෙන්නේ නැත. එහෙත් රන්වන් පාටින් නැතිනම් රෝස පාටින් බබලන, ආකර්ශනීය, ප්‍රඥdවන්ත, ධනවත් කෙනෙකු වීමට අකමැති කවරෙක්‌ද? අප අතරින් සුළු පිරිසක්‌ එවැනි අය බව පෙනේ. ඔවුන් සිත්ගන්නා සුළු පෙනුමින් යුක්‌තය. ධනවත් මෙන්ම දානපතියන්ද වෙති. යාන වාහන, මිල මුදල්, රන් රිදී එවැනිම සුඛෝපභෝගී නිවාස ඔවුන්ට හිමිය. කටහඬ ද වචනද උදාරය. පින්වත් ස්‌වාමීන් වහන්සේලා, ගුරුවරු, වෛද්‍යවරු, අධිකරණ නායකයන්, දේශපාලන නායකයන්, හා දක්‍ෂ කාරුණික ව්‍යාපාරික ප්‍රජාව වැනි අය අතර මෙවැනි චරිත බහුල බව පෙනේ.

තවත් සමහර අයට මිල මුදල් හිඟය. කලට වේලාවට ආහාර පාන පවා ලැබෙන්නේ නැත. තමන්ට කියා වාහනයක්‌ නැත. ශරීරය දුර්වර්ණය. ප්‍රඥව දුර්වලය. ඉගෙනීමට ද දුර්වලය. බොහෝ විට ඔවුන් මධුමේහය හෙවත් දියවැඩියාව, හෘදයාබාධ, සෙම් රෝග, ඉදිමීම වැනි රෝගීන් වෙති. සුදුසු කල සුදුසු ගුරුවරුන් නොලබන ඔවුහු විවාහයෙන් පසුව දරු සම්පත් වලට ද හිමිකරුවෝ නොවන අවාසනාවන්තයන් වෙති. සැප අහිමිය.

ඉහත සඳහන් කරන ලද්දේ ඔහු හෝ ඇය ජන්ම ලාභය ලබන විට කේන්ද්‍රයේ බ්‍රහස්‌පති හෙවත් ගුරු (JUඹඡෂඔER) දුර්වලවීම නැතහොත් බලවත් වීම නිසා පෙන්වන කර්ම විපාක වේ. ගුරු ග්‍රහ මණ්‌ඩලයේ විශාලතම ග්‍රහයා වේ. යම් පුද්ගලයකු සැපවත් ජීවිතයක්‌ ගත කරනවාද ප්‍රඥdවන්ත ද යන්න ගුරු ගේ පිහිටීම අනුව තීරණය කළ හැකිය. එහෙත් ඒ විපාක වූ කලී මීට පෙර ලිපිවල සඳහන් කළ පරිදිම පෙර ආත්ම වල කරන ලද පින් හෝ පව් වල විපාක බවත් ග්‍රහ පිහිටීම ඒ කර්ම ශක්‌තීන් පෙන්වන බවත් නැවත සිහිපත් කරවීමට කැමැත්තෙමු.

කර්ම ශක්‌තිය සහ ග්‍රහ අපල අතර සම්බන්ධතාවය තවදුරටත් පැහැදිලි කර ගැනීම සුදුසු බව පෙනේ. තමන් කරන ලද කර්ම විපාක අනුව ඊට ගැලපෙන්නා වූ කිරණ විශේෂයක්‌. ග්‍රහයන් ගෙන් ඒ ඒ පුද්ගලයා වෙත නිකුත් කරන්නේ නැත. ග්‍රහයන්ගෙන් නිකුත්වන කිරණ නොවෙනස්‌ වන නමුදු ඒ ඒ ග්‍රහයා හිමි වන පුද්ගලයන්, ද්‍රව්‍ය, දින, හෝරා, මැණික්‌, වර්ණ ආදිය කර්ම විපාක අනුව ජන්මියාට විශේෂ බලපෑමක්‌ ඇති කරයි. ග්‍රහ අපල යනුවෙන් හඳුන්වන්නේ ඉහත දේවල් පරිසරය තුළද ඡන්මියාට එරෙහිව හෙවත් විරුද්ධව ක්‍රියාකරන බවයි. ඒ වූ කලී මිනිසා පරිසරයට එරෙහිව ක්‍රියා කර තිබේද? එසේ නම් පරිසරය විසින් අදාළ පුද්ගලයාට එරෙහිව ප්‍රතික්‍රියා කරන බවයි. අප අවට පරිසරයේ ඇති සියලු ජීව පූර්ව වස්‌තූන් නවග්‍රහයන්ට හිමි වන ආකාරය ජ්‍යෙdතිෂ්‍යයේ සඳහන්ය.

මේ අනුව ගුරුට හිමි වන්නේ ගරුවරුන්, වෛද්‍යවරුන්, දූ දරුවන්, ශිෂ්‍ය ශිෂ්‍යාවන්, අධිකරණ නායකයන්, බැංකු හා මූල්‍ය ආයතන පාලනය කරන අය, මුදල් ඇමැති, ආදී පුද්ගලයන් බ්‍රහස්‌පතින්දා දිනය පුෂ්පරාග මැණික, කහපාට බෝධීන්වහන්සේ කොස්‌ ගස්‌, තැඹිලි ගස්‌ ආදිය වේ.

ගුරු බලවත් අයට ඉහත පුද්ගලයන් හා අනෙකුත් දේ ඉතා ශුභව ක්‍රියාත්මක වන බව සත්‍යයකි. එවැනි අයගේ ක්‍ෂේත්‍රවල ගුරු බලවත්ව පිහිටයි. කේන්ද්‍රයේ පළමුවැනි කොටුවේ හෙවත් ලග්නයේ ගුරු හෙවත් බ්‍රහස්‌පති පිහිටි අයගේ දිග්බලය නම් බලයක්‌ ලබයි. එමෙන්ම ගුරුට සූර්යයා වටා ගමන් කිරීමට වසර දොළහක්‌ පමණ ගතවන අතර එසේ යාමේදී කටක රාශියේ දී උච්ච බලයද, ධනු හා මීන යන රාශිවලදී ස්‌වක්‍ෂෙත්‍ර නම් බලයද ලබයි. මාකර රාශියේ දී ගුරු දුර්වල හෙවත් නීචනම් බලයද ලබයි. මකර රාශියේ දී ගුරු දුර්වල හෙවත් නීචනම් තත්වයට පත්වන්නේය.

මේ අනුව දිග්බල උච්ච ස්‌වක්‍ෂෙත්‍ර ආදී බලයක්‌ ඇතිවිට උපත ලැබූ අයගේ ගුරු ශුභ බවත් ඒ අයට මෙම ලිපියේ මුලින්ම සඳහන් වන ප්‍රඥව, ධනය, ආදිය ලැබෙන බවත් දුර්වලව පිහිටි අයට ඒවා අහිමිවන බවත් දත යුතුය.

යම් පුද්ගලයකු දුබල බවට පත් කරන භව තුනක්‌ තිබේ. කේන්ද්‍රයේ ගුරු 6,8,12 යන භව වල තැන්පත් වීමෙන් බොහෝ විට ශුභ ඵල හීනකර අපල ඇතිකරයි.

මේ හැර කේන්ද්‍රයේ පළමුවැන්නේa ගුරු සිටීම ඉතා ශුභය. රාශි බලය ද ඇත්නම් කෝටියක්‌ දොaෂ භංග කරන්නේ යෑයි කියා තිබේ. ප්‍රඥවන්තයෙක්‌ වෙයි. පිනට කැමති වෙයි. යහපත් ඉගෙනීම හා ධනවත් භාවය ලබා දෙයි. දෙවැන්නේ ගුරු ඉතා ශුභය. ධනය ගැන කියන දෙවැන්නේම ධනයට අධිපති ගුරු සිටීම ධන යෝගයකි. සාමකාමීව කතාකරන සැපවත් ජීවිතයක්‌ ගතකරන කෙනෙක්‌ වෙයි.

තුන්වැන්නේ ගුරු පිහිටීම ශුභ ඵල හීන කරයි. සෞඛ්‍යය පිළිබඳ ගැටලු විය හැක. හතරවැන්නේ සිටින විට ඊට හිමි ඉඩකඩම්, ගේදොර පිළිබඳ වර්ධනයක්‌ ඇති කරයි. උපන් ගමේම ප්‍රකට භාවයට පැමිණේ. මව් පියන්ට ශුභයි. සුඛෝපභෝගී පරිසරයක ජීවත්වීමට ඉඩ ලැබේ. පින් සිතිවිලි ඇත්තෙකි. පස්‌ වැන්නේ ගුරුගේ පිහිටීම ඉගෙනීමට ශුභයි. බලවත්ව පිහිටි විට උසස්‌ ඉගෙනීම මෙන්ම යහපත් ගුරුවරුන්ද ලබයි. එමෙන්ම දරුවන්ද උසස්‌ අය වේ. හයවැන්නේ හෙවත් රෝග ස්‌ථානයේ යහපත්ව පිහිටි විට පමණක්‌ නිරෝගී විය හැක. නැත්නම් රෝගී වේ. එහෙත් යහපත් මෙහෙකරුවන් ලබයි. සත්ව කරුණාව ඇති කෙනෙක්‌ වේ.

හත් වැන්න හෙවත් විවාහස්‌ථානයේ ගුරු සිටීම යහපත් වූ විවාහයකට හේතුවේ. එහෙත් ගුරු 7 සිටින විට විවාහය ප්‍රමාද වූ අය මෙන්ම, අවිවාහක අය ද සිටින බව පෙනේ. ඊට හේතුව ගුරු ප්‍රඥව පිළිබඳ ග්‍රහයා වීමත් එවැනි අය විවාහය දෙස ප්‍රඥවන්තව හා දූරදර්ශීව බැල්ම හෙවත් අපේක්‍ෂිත සහකාරයා ගැන බොහෝ සුදුසුකම් බැලීමත් විය හැක. තවද එවැනි අය අපක්‍ෂපාතීව තීරණ දීමට දක්‍ෂය. ගුරු අටවන භාවයේ සිටීමද ශුභ නැත. සැප අහිමිවීම, අවිවේකය, දරුසම්පත් ප්‍රමාදවීම හෝ නැතිවීම, ආදිය විය හැක. එහෙත් විවාහ දායාද ලැබීමට ඉඩ ඇති අතර ශාන්ත මරණයත් එවැනි අයට උරුම වන්නේය.

නවවැනි භාවයේ ගුරු ශුභයි. පෙරපින, වාසනාව ඇති එවැනි අය උසස්‌ අධ්‍යාපනයක්‌ ලැබීමට ද දක්‍ෂ අය වෙති. ආගම පිළිබඳ විශේෂ ලැදියාව පිනට ලැදි බව මෙන්ම විදේශ ගමන් ද යෙදේ.

දහවැන්නේ ගුරු ද ශුභය. 10 වැන්න යනු අහස මුදුනයි. අහස මුදුනේ සිටින ග්‍රහයාගෙන් උපරිම බලය ලැබෙන බව පෙන්වයි. එවැනි අයට රජයේ උසස්‌ තනතුරු ලැබේ. සැපවත් පරිසරයක

රැකියාව කරනු ඇත. නිරෝගී ශරීරයක්‌ හිමිවේ.

එකොළොස්‌ වැන්නේ පිහිටි ගුරු ආදායම් මාර්ග වර්ධනය කරයි. උසස්‌ වැටුපකට හිමිකරුවෙක්‌ වේ. රට පුරාම උගත් උසස්‌ මිතුරන් ඇතිවේ. යහපත් අසල්වාසීන් ද සහෝදරයන්ද ලබයි. ශුභ ඵල දායක විවාහයක්‌ සිදුවේ.

දොළොස්‌වන භාවයේදී ගුරු ශුභඵල හීන කරයි. එහෙත් 12 භාවයෙන් කියන ආරෝග්‍යශාලා, බන්ධනාගාර ආදියේ සේවයට යහපත්ය. ගුරු 12 වෛද්‍යවරුන් බිහිකරයි. විදේශ ගමන් යෙදේ.

ඉහත දක්‌වන ලද්දේ ගුරු ග්‍රහයා කේන්ද්‍රයේ ඒ ඒ භාවවල පිහිටීමෙන් පෙන්වන ශුභ අශුභය. එහෙත් අනෙකුත් ග්‍රහයන්ගේ සංයෝග දෘෂ්ඨි, යෝග ආදිය නිසා මේ ප්‍රතිඵල වෙනස්‌වීමට ඉඩ තිබේ.

ජන්ම පත්‍රයක 6,8,12 යන දුෂ්ඨ ස්‌ථානයක හෝ මකර ආදී දුර්වල මහා රාශියක පිහිටි විටද, පාප ග්‍රහයන් වන කුජ, ශනි, රාහු, කේතු අවසඳු ආදී ග්‍රහයකු සමග සංයෝග වන විටද ගුරුගේ අපලය ඇතිවේ. එසේ වන්නේ විශේෂයෙන් ගුරුගේ දශාව (අවුරුදු 16) ලැබීම හෝ ගමනින් ඒ කාලයට 6,8,12 ආදී රාශියක ගමන් කරන විටය.

එම ගුරුගේ දුබලවීම බාල කාලයේ ඇති වුවහොත් ඉගෙනීමට බාධා පැමිණේ. යහපත් ගුරුවරුන් නොලැබේ. මැදිවියේ ලැබුවොත් දරු උපත්වලට බාධා පැමිණේ. වයස අගදී නම් බොහෝවිට සෙම්රෝග ඉදිමීම, දියවැඩියාව, හෘද රෝග ආදී රෝග තත්ත්වයන් වැළඳේ. එය අසාධ්‍ය වෙයි. ඊට හේතුවන්නේ ද රෝගයට කර්මයන් හේතුවී ඇති බව නොදැනීම නිසා හෙවත් "කර්මජ රෝගයන්" බව නොදැනීම නිසාය. බෙහෙත්වලින් පමණක්‌ රෝග සුවවන්නේ නැත.

ගුරු අපලය ඇති වන්නේ පරිසරයේ ගුරු නියෝජනය කරන අයට කරන ලද අකටයුතුකම් හේතුවෙනි. ගුරුවරුන්ට, සිල්වතුන්ට, භික්‍ෂූන් වහන්සේලාට, ගුණවත් පූජ්‍ය පක්‍ෂයේ උතුමන්ට එමෙන්ම පූර්වාචාර්ය නම් වූ මව්පියන්ට අපහාස කිරීම, නින්දා කිරීම නොසැලකීම, අකීකරු වීම, බෝධීන් වහන්සේලා කැපීම, විනාශ කිරීම, බුදු පිළිම කඩා දැමීම, ගුණවත් ජන මිතුරන්ට ෙද්‍රdaහී වීම ආදී පාප කර්ම, බුදු පිළිම කඩා දැමීම, ගුණවත් ජන මිතුරන්ට ෙද්‍රdaහී වීම ආදී පාපකර්ම නිසා එහි විපාක වශයෙන් ගුරු අපලය ඇතිවේ.

අපලය සමනය කර ගත හැක්‌කේ ශාන්ති කර්ම කිරීම මගිනි. ගුරු අපලයට ශාන්ති කර්ම කරන විට ඒ සඳහා ගුරු දින හෙවත් බ්‍රහස්‌පතින්දා දිනය හා ගුරු හෝරාව යොදා ගැනීම උචිත වන්නේය.

බුද්ධ පූජා තබන විට බුදුරජාණන් වහන්සේගේ "ශාස්‌තෘ ගුණය" මෙනෙහිකර වන්දනා කරන්න. බෝධි පූජා තබන විට කහපාට මල්, කහගෙඩි, තැඹිලිතෙල් පහන් පූජා තබා නව අරහාදී බුදුගුණ පැන් කළයට පිරිත් කර බෝධිය නහවා ස්‌වල්පයක්‌ බොන්න. ගුරුයම් අංක 5 එකතුවට ලැබෙන 5,14, 23,32, 41, ආදී සංඛ්‍යාතවලින් මල්වට්‌ටි කොඩි ආදිය පූජා කරන්න. අවසානයේ සියලු දෙවිවරුන්ටත්, විශේෂයෙන් මතු බුදුවන මෛත්‍රිය නාථ දෙවියන්ට හා ප්‍රදේශාධිපති දෙවියන්ටත් පිං දෙන්න.

එමෙන්ම ගුරු හිමි දෙමාපියන්ට, ගුරුවරුන්ට, පැවිදි උතුමන්ට වතාවත් කරන්න. එයින් බොහෝ ශුභඵල ලැබේ. හිතවත් කල්‍යාණ මිතුරන් ඇසුරු කරන්න. එමෙන්ම සීනි හකුරු ආදී පැණිරස තෙල් ආහාරද ගැනීම අගුණ බව මතක තබා ගන්න.

අභිසම්භිදාන යන්ත්‍රය නියම ලෙස පිරිත් කර පැලඳීම ද ගුරු අපලය සමනය කර ගැනීමට ඉතා ශුභය. අවසාන වශයෙන් කිවයුත්තේ මතුවට ගුරු අපලයෙන් මිදීමට නම් අද සිටම මව්පිය ගුරුවර හා පැවිදි උතුමන්ට අගෞරව කිරීම කිසිසේත්ම නොකළ යුතු බවයි." සිල්වතුන්ට ගෞරව කිරීමෙන් ආයු, වර්ණ, සැප, බල ලැබේ.

කෑගල්ලේ සුනිල් ගම්ලත්
කෙලින් වීදිය, කෑගල්ල.


Original article from http://www.divaina.com/2010/08/06/naka07.html
Sinhala English word by word translation by Google



will not allow everyone a lengthening. But the shaggy pink or bright, charming, wise, kind d, who want to be rich? We have a few of these people seem to. They are consistent with interesting appearance. Are rich and philanthropist. Vehicles, money and gold and silver are entitled to the same apartment. The grand voice words. Oh Lord Buddha, teachers, doctors, court leaders, political leaders, and talented and kind people like the business community seems to be such a rich character. 

For others, money and deficit. Not even get timely food. A vehicle that is not him. Creamy body. Wisdom is weak. Learn the weak. Often they madhumēhaya or diabetes, heart disease, skin disease, such as patients are swelling. Teachers should not be qualified, they are unfortunately not the owners of the resources to the children after marriage. Comfortable shelter. 

Above Jupiter, or by his or her profit center when natural teacher (JU m̆bachaṣao ER) or weakened due to strong operations are shown the consequences. Teachers are the largest planet in solar system. Does a person comfortable life wisdom d kind can decide whether the teacher's location. But it is a reward earlier articles as mentioned earlier the consequences of sin or merit that the spirit of the location of the planet back surgery like to remind that strength. 

Karma seems appropriate to define the relationship between energy and the stars. The consequences of the surgery that they restructure the ray species. It does not issue the planets from the person. The life of the planet, but the planet receive radiation solid, people, materials, day, time, gems, color, etc. The consequences of karma janmiyāṭa special effect. The above refers to planets bad things within the environment that works against or against chanmiyāṭa. Whether it is an act against the environment? If the environment would react against the person. All bio-ranked navagrahayanṭa previous objects in their environment, we reported how Jyoti tiṣyayē d. 

The Guru is entitled upgrading, doctors, children, students, judicial leaders, banks and financial institutions who manage, finance minister, and individuals chrysoprase gem date Thursday, bōdhīnvahansē yellow jackfruit trees, orange trees a few. 

It is true that those powerful teachers the above persons and other very positive things. Such areas of strong teachers bless. This tells the teacher, or the center of the first box, or if power is digbalaya of Jupiter. The Guru takes about twelve years to orbit the sun in the constellation of Cancer so when the peak power, if the power is rāśivaladī svakṣetra Sagittarius and Pisces. Teachers are poorly or nīcanam power in the constellation of markers. Teachers weak or drowsy nīcanam situation in the constellation of Capricorn. 

The ones that would prolong the peak svakṣetra and authoritative teacher of the wisdom born of welfare mentioned at the outset, wealth, etc. are visiting those who have lost them in the weak. 

A person who has three potential become weak. Teachers at the center of the potential 6,8,12 often deposited by good results and causes bad prone. 

Besides being a teacher at the center of a first śubhaya. Has said that they are releasing a crate emptive Mortgages If constellations of power. Pragnavantayek is. Homilies like. Gives a good learning and rich images. The second is śubhaya teachers. The wealth of wealth in that devænnēma teachers is a positive fit. Better Life is a caring, peaceful speaking. 

Good location is the fruit of a third of teachers dreams. Problems can be on health. Fourth in the Property for its fields of growth is. Copenhagen declare arrive. Śubhayi, the parents. Luxury living environment allows. Pin counts thoughts. Five Van Guruge location śubhayi learn. When the teachers are good and strong in the town. And those children are high. Only when the disease or sixth place in good health may be. Or patients. But the good will here. It is a kind of animal. 

The seventh in a series, or a marriage, raising vivāhasthānayē teacher is good. But as well as those who delayed marriage when the teacher 7, unmarried and to that. Because of the planet after a wisdom teacher who may be most appropriate to the desired partner in marriage or look at long-range and mistaken. And such people are smarter choices to bias. Good teachers do not vent to the eighth and integrity. Loss of enjoyment, busy, fruitful delay or loss, etc. can be. But we could have produced a marriage between St. death those who will inherit. 

Ninth excluded śubhayi teachers. Flustered, and the luck of such people who are capable to get higher education. A special delight in loving loyalty of religion as well as the passport today. 

The Tenth Guru śubhaya. Is 10th in the sky heights. Shows that the spirit of the sky on top of the maximum grahayāgen. Those who are high government positions. Comfortable environment 

will work. Healthy body scheme. 

Eleven teachers ribbon income growth. Higher wages are building. Higher educated friends all over the country. Good neighbors are brothers. Good results will contribute to a marriage. 

Twelve teachers in captivity brings the dream. But 12 is scaring the hospitals, prisons etc. good service. Teacher who has 12 doctors. Passport today. 

Who was at the center of the Jupiter location that shows that good thinkers pessimistic. But other planets compounds visionary, yoga, etc. Therefore, the results may differ. 

6,8,12 and weaken the evil Capricorn Horoscope location or when the many great sin of the planets Mars, Saturn, Rahu, the planet compounds such as cones avasan̆du already Guruge spell occurs. Guru is especially so, Dasha (16 years) or to the Red Cross and many times 6,8,12 moving. 

If the teacher is weak youth disrupt learning. Not good teachers. Aged in warfare disrupt births. If the latter are often old semrōga swelling, diabetes, heart disease and disease conditions shellfish. It is critical. So that insidious disease that led to the operations or "Karma" were put to. The river is not just medication. 

Teachers spell is due to the misdeeds of those who represent teachers in the environment. Teachers, silvatunṭa, monks, whatever the religious superior and pūrvācārya if the parents insults, insulting neglect, disobedience, cutting Bo, destruction of Buddha statues demolition, da Basin capable people friends's not be such a sin a, broken statues mining, such as the da's friends pāpakarma Basin capable people because of its consequences as a teacher spell occurs. 

Spell can be conditioned by the Shanthi Karma. When the teacher shortfall Shanthi Karma is appropriate for teachers in the use of, or the date and hour of teachers Thursday. 

Buddha Buddha's hand when he offered "teacher quality" to worship menehikara. Bodhi put the yellow flowers, kahageḍi, tæm̆bilitel lamps offer put Nirvana! Placing water jar and chanting to drink a little washed Bo. Guruyam No. 5 from the sum of 5.14, 23.32, 41, and offer frequencies malvaṭṭi flags etc. End of all the gods, especially the future Buddha Maitreya to show the charity of God and for God Natha areas. 

Teachers also receive parents, teachers, clergy and noble activities. It brings are many. Dear Associate real friends. Keep in mind that sugar and jaggery and sweet oil for food allergic. 

Abhisambhidāna machine properly headscarves chanted the spell of the teachers is conditioned to śubhaya. Finally, if future teachers to overcome bad luck today from parents, teachers and clergy of the greatest disrespect should not be at all. "Silvatunṭa respect life, color, comfort, power will be. 

Kegalle Sunil Gamalath 
Main Street, Kegalle.